To Be Alone With You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bob Dylan - Być z tobą sam na sam
by Bob Dylan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Is it rollin', Bob?"
— Kręci się, Bob?
(n.c.) E
(nie dotyczy) E
To be alone with you
Być z tobą sam na sam
Just you and me
Tylko ty i ja
Now won't you tell me true
Teraz nie powiesz mi prawdy
Ain't that the way it oughta be?
Czyż nie tak powinno być?
To hold each other tight
Aby się mocno trzymać
the whole night through
całą noc
Ev'rything is always right
Wszystko jest zawsze w porządku
B E (turnaround)
B E (przewrót)
When I'm alone with you.
Kiedy jestem z tobą sam na sam.
To be alone with you
Być z tobą sam na sam
At the close of the day
Na koniec dnia
With only you in view
Tylko Ty na widoku
While evening slips away
Choć wieczór ucieka
It only goes to show
To tylko pokazuje
That while life's pleasures be few
Choć przyjemności życia są nieliczne
The only one I know
Jedyny, jakiego znam
Is when I'm alone with you.
Jest wtedy, gdy jestem z tobą sam na sam.
They say that nighttime is the right time
Mówią, że noc to właściwa pora
To be with the one you love
Być z osobą, którą kochasz
Too many thoughts get in the way in the day
W ciągu dnia pojawia się zbyt wiele myśli
B (n.c.)
B (nie dotyczy)
But you're always what I'm thinkin' of
Ale zawsze jesteś tym o czym myślę
I wish the night was here
Chciałbym, żeby noc już tu była
Bringin' me all of your charms
Przynieś mi wszystkie swoje wdzięki
When only you are near
Kiedy tylko ty jesteś blisko
To hold me in your arms.
By trzymać mnie w swoich ramionach.
I'll always thank the Lord
Zawsze będę dziękować Panu
When my working day's through
Kiedy mój dzień pracy dobiegnie końca
I get my sweet reward
Dostaję swoją słodką nagrodę
To be alone with you.
Być z tobą sam na sam.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
