Ugliest Girl in the World Songtekst Nederlandse Vertaling

Well the woman that I love she got a hook in her nose
De vrouw van wie ik hou, heeft een haak in haar neus
Her eye brows meet she wears second hand clothes
Haar wenkbrauwen kruisen elkaar. Ze draagt tweedehands kleding
She speaks with a stutter and she walks with a hop
Ze praat stotterend en loopt met een huppeltje
I don't know why I love her but I just can't stop.
Ik weet niet waarom ik van haar hou, maar ik kan er gewoon niet mee stoppen.
You know I love her yeah I love her
Je weet dat ik van haar hou, ja, ik hou van haar
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Ik ben verliefd op het lelijkste meisje ter wereld.
If I ever lose her I will go insane
Als ik haar ooit kwijtraak, word ik gek
I go half crazy when she calls my name
Ik word half gek als ze mijn naam roept
When she says "ba-ba-ba-ba-baby I l'-l'-love you
Als ze zegt: "ba-ba-ba-ba-baby, ik hou van je
There ain't nothing in the world that I wouldn't do.
Er is niets ter wereld dat ik niet zou doen.
You know I love her yeah I love her
Je weet dat ik van haar hou, ja, ik hou van haar
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Ik ben verliefd op het lelijkste meisje ter wereld.
The woman that I love she got two flat feet
De vrouw van wie ik hou, heeft twee platvoeten
Her knees knocks together walking down the street
Haar knieën kloppen tegen elkaar terwijl ze over straat loopt
She cracks her knuckles and she snores in bed
Ze knakt haar knokkels en snurkt in bed
She ain't much to look at but like I said:
Ze is niet veel om naar te kijken, maar zoals ik al zei:
I love her Yeah I love her
Ik hou van haar. Ja, ik hou van haar
I'm in love with the ugliest girl in the world
Ik ben verliefd op het lelijkste meisje ter wereld
(She's so ugly
(Ze is zo lelijk
Man she's ugly
Man, ze is lelijk
definitely (?) ugly
beslist (?) lelijk
truly ugly
echt lelijk
She's so ugly
Ze is zo lelijk
She's so ugly)
Ze is zo lelijk)
I don't mean to say she got nothing going
Ik wil niet zeggen dat ze niets aan de hand heeft
She got a weird sense of humor that is all her own
Ze heeft een raar gevoel voor humor dat helemaal van haar is
When I got low she sets me on my feet
Toen ik laag was, zette ze me op de been
Got a five inch smile but her breath is sweet.
Kreeg een glimlach van vijf centimeter, maar haar adem is zoet.
You know I love her Yeah I love her
Je weet dat ik van haar hou. Ja, ik hou van haar
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Ik ben verliefd op het lelijkste meisje ter wereld.
Well the woman that I love she got a hook in her nose
De vrouw van wie ik hou, heeft een haak in haar neus
Her eye brows meet she wears second hand clothes
Haar wenkbrauwen kruisen elkaar. Ze draagt tweedehands kleding
She speaks with a stutter and she walks with a hop
Ze praat stotterend en loopt met een huppeltje
I don't know why I love her but I just can't stop.
Ik weet niet waarom ik van haar hou, maar ik kan er gewoon niet mee stoppen.
You know I love her yeah I love her
Je weet dat ik van haar hou, ja, ik hou van haar
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Ik ben verliefd op het lelijkste meisje ter wereld.