Where Teardrops Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

Where Teardrops Fall - Bob Dylan
Waar tranen vallen - Bob Dylan
Bob Dylan
Bob Dylan
Where Teardrops Fall (1989)
Waar tranen vallen (1989)
(Bob Dylan)
(Bob Dylan)
From: "Oh Mercy"
Uit: "O genade"
CHORDS
Akkoorden
INTRO (slide)
INTRO (dia)
| G | % | % | C Eb6 |
| G | % | % | C Eb6 |
| G | % | G Dsus4 | G |
| G | % | G Dsus4 | G |
Far away where the soft winds blow
Ver weg waar de zachte wind waait
Far away from it all
Ver weg van alles
There is a place you go
Er is een plek waar je naartoe gaat
Where teardrops fall
Waar tranen vallen
Far away in the stormy night
Ver weg in de stormachtige nacht
Far away and over the wall
Ver weg en over de muur
You are there in the flickering light
Je bent daar in het flikkerende licht
Where teardrops fall
Waar tranen vallen
We banged the drum slowly
We sloegen langzaam op de trommel
And played the fife lowly
En speelde de vijf nederig
You know the song in my heart
Je kent het lied in mijn hart
In the turning of twilight
In het vallen van de schemering
In the shadows of moonlight
In de schaduw van het maanlicht
You can show me a new place to start
Je kunt me een nieuwe plek laten zien om te beginnen
I've torn my clothes and I've drained the cup
Ik heb mijn kleren gescheurd en de beker leeggedronken
Strippin' away at it all
Strip het allemaal weg
Thinking of you when the sun comes up
Ik denk aan jou als de zon opkomt
Where teardrops fall
Waar tranen vallen
SOLO (slide)
SOLO (dia)
| G | % | % | C Eb6 |
| G | % | % | C Eb6 |
| G | % | G Dsus4 | G |
| G | % | G Dsus4 | G |
By rivers of blindness
Door rivieren van blindheid
In love and with kindness
In liefde en met vriendelijkheid
We could hold up a toast if we meet
We kunnen een toost uitbrengen als we elkaar ontmoeten
To the cuttin' of fences
Tot het doorknippen van hekken
To sharpen the senses
Om de zintuigen aan te scherpen
That linger in the fireball heat
Dat blijft hangen in de vuurbalhitte
Roses are red, violets are blue
Rozen zijn rood, viooltjes zijn blauw
And time is beginning to crawl
En de tijd begint te kruipen
I just might have to come see you
Misschien moet ik je gewoon eens komen opzoeken
Where teardrops fall
Waar tranen vallen
SOLO (sax)
SOLO (saxofoon)
| G | % | % | C Eb6 |
| G | % | % | C Eb6 |
| G | % | G Dsus4 | G
| G | % | G Dsus4 | G