California Stars كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo II
كابو الثاني
Intro:
مقدمة:
I'd like to rest my heavy head tonight
أود أن أريح رأسي الثقيل الليلة
On a bed of California stars
على سرير نجوم كاليفورنيا
I'd like to lay my weary bones tonight
أود أن أضع عظامي المتعبة الليلة
On a bed of California stars
على سرير نجوم كاليفورنيا
I'd love to feel your hand touching mine
أحب أن أشعر بيدك تلمس يدي
And tell me why I must keep working on
وأخبرني لماذا يجب أن أستمر في العمل
Yes I'd give my life
نعم سأعطي حياتي
To lay my head tonight on a bed
أن أضع رأسي الليلة على السرير
Of California stars
من نجوم كاليفورنيا
I'd like to dream my troubles all away
أود أن أحلم بمشاكلي كلها
On a bed of California stars
على سرير نجوم كاليفورنيا
Jump up from my star-bed, make another day
اقفز من سريري النجمي، واصنع يومًا آخر
Underneath my California stars
تحت نجوم كاليفورنيا
They hang like grapes, on vines that shine
إنهم معلقون مثل العنب، على الكروم اللامعة
And warm the lovers' glass, like friendly wine
ودفئ كأس العشاق مثل النبيذ الصديق
So I'd give this world just to dream a dream with you
لذلك سأعطي هذا العالم فقط ليحلم بحلم معك
On our bed of California stars
على سريرنا من نجوم كاليفورنيا
I'd like to rest my heavy head tonight
أود أن أريح رأسي الثقيل الليلة
On a bed of California stars
على سرير نجوم كاليفورنيا
I'd like to lay my weary bones tonight
أود أن أضع عظامي المتعبة الليلة
On a bed of California stars
على سرير نجوم كاليفورنيا
I'd love to feel your hand touching mine
أحب أن أشعر بيدك تلمس يدي
And tell me why I must keep working on
وأخبرني لماذا يجب أن أستمر في العمل
Yes I'd give my life
نعم سأعطي حياتي
to lay my head tonight on a bed
أن أضع رأسي الليلة على السرير
of California stars
من نجوم كاليفورنيا
I'd like to dream my troubles all away
أود أن أحلم بمشاكلي كلها
On a bed of California stars
على سرير نجوم كاليفورنيا
Jump up from my star-bed, make another day
اقفز من سريري النجمي، واصنع يومًا آخر
Underneath my California stars
تحت نجوم كاليفورنيا
They hang like grapes, on vines that shine
إنهم معلقون مثل العنب، على الكروم اللامعة
And warm the lovers' glass, like friendly wine
ودفئ كأس العشاق مثل النبيذ الصديق
So I'd give this world just to dream a dream with you
لذلك سأعطي هذا العالم فقط ليحلم بحلم معك
On our bed of California stars
على سريرنا من نجوم كاليفورنيا
Ooh Ooh On our bed
أوه أوه على سريرنا
Oooh Ooh Oooh On our bed of California stars
أوه أوه أوه على سريرنا من نجوم كاليفورنيا
Let's go Ooh On our bed of California stars
دعنا نذهب أوه على سريرنا من نجوم كاليفورنيا
G D C G <- *Fade*
G D C G <- *تلاشي*