Book of Love Paroles Traduction Française

INTRO: D Bm D Bm
INTRO : D Bm D Bm
#1.
#1.
They say for every boy there's a girl.
On dit que pour chaque garçon il y a une fille.
And she's waitin' somewhere in this world.
Et elle attend quelque part dans ce monde.
It's all been planned to someone up abovvvvvve..
Tout a été planifié par quelqu'un d'en haut.
and I know it's written in, the book of love.
et je sais que c'est écrit dans le livre de l'amour.
BRIDGE:
PONT :
Written there for all the world to see.
Écrit là pour que tout le monde puisse le voir.
written there to last, eternally.
écrit là pour durer, éternellement.
CHORUS:
CHŒUR :
Night and day it's you I'm dreaming of...
Nuit et jour c'est de toi dont je rêve...
and I know our names are in that book of love.
et je sais que nos noms sont dans ce livre d'amour.
#2.
#2.
Now, I love you since the day we met.
Maintenant, je t'aime depuis le jour où nous nous sommes rencontrés.
Really love you without a reason or regret.
Je t'aime vraiment sans raison ni regret.
Night and day it's you I'm dreaming of.
Nuit et jour c'est de toi dont je rêve.
And I know our names are in that book of love.
Et je sais que nos noms sont dans ce livre d'amour.
INTERLUDE: G Gb Bm G A D
INTERMÈDE : G Gb Bm G A D
CHORUS:
CHŒUR :
Night and day it's you I'm dreaming of.
Nuit et jour c'est de toi dont je rêve.
And I know our names are in that book of love.
Et je sais que nos noms sont dans ce livre d'amour.
OUTRO:
SORTIE :
Yes, I know our names are in that book of love.
Oui, je sais que nos noms sont dans ce livre d'amour.
I know our names are in that book of love....(Fade.)
Je sais que nos noms sont dans ce livre d'amour.... (Fade.)