Book of Love Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: D Bm D Bm
ВВЕДЕНИЕ: D Bm D Bm
#1.
№1.
They say for every boy there's a girl.
Говорят, на каждого мальчика найдется девочка.
And she's waitin' somewhere in this world.
И она ждет где-то в этом мире.
It's all been planned to someone up abovvvvvve..
Это все было спланировано кем-то выше..
and I know it's written in, the book of love.
и я знаю, что это написано в книге любви.
BRIDGE:
МОСТ:
Written there for all the world to see.
Написано там на всеобщее обозрение.
written there to last, eternally.
написано там, чтобы длиться вечно.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Night and day it's you I'm dreaming of...
Ночью и днём я мечтаю о тебе...
and I know our names are in that book of love.
и я знаю, что наши имена в этой книге любви.
#2.
№2.
Now, I love you since the day we met.
Я люблю тебя с того дня, как мы встретились.
Really love you without a reason or regret.
Действительно люблю тебя без причины и сожаления.
Night and day it's you I'm dreaming of.
Ночью и днём я мечтаю о тебе.
And I know our names are in that book of love.
И я знаю, что наши имена в этой книге любви.
INTERLUDE: G Gb Bm G A D
ИНТЕРЛЮДИЯ: G Gb Bm G A D
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Night and day it's you I'm dreaming of.
Ночью и днём я мечтаю о тебе.
And I know our names are in that book of love.
И я знаю, что наши имена в этой книге любви.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Yes, I know our names are in that book of love.
Да, я знаю, что наши имена в этой книге любви.
I know our names are in that book of love....(Fade.)
Я знаю, что наши имена в этой книге любви... (Исчезает.)