Dropping Out of Sight كلمات أغنية ترجمة عربية

performed by Bobby Bare
يؤديها بوبي باري
I'll be dropping out of sight for awhile.
سأختفي عن الأنظار لفترة من الوقت.
I should be crying but crying's not my style.
يجب أن أبكي لكن البكاء ليس أسلوبي.
If they ask you how I took it, say I smiled.
إذا سألوك كيف أخذتها، قل ابتسمت.
I'll be dropping out of sight for awhile.
سأختفي عن الأنظار لفترة من الوقت.
This old town can do without me,
هذه البلدة القديمة يمكنها الاستغناء عني،
For a laughing stock.
من أجل أضحوكة.
Since she's gone I'm in a funny state of shock.
منذ رحيلها وأنا في حالة صدمة مضحكة.
I'm so troubled I could walk a thousand miles.
أنا منزعج جدًا لدرجة أنني أستطيع المشي لألف ميل.
I'll be dropping out of sight for awhile.
سأختفي عن الأنظار لفترة من الوقت.
If you don't see me living like I did.
إذا لم تراني أعيش كما فعلت.
It's because the coward in me went and hid.
ذلك لأن الجبان الذي بداخلي ذهب واختبأ.
So before that same old circle drives me wild.
لذلك قبل أن تدفعني نفس الدائرة القديمة إلى الجنون.
I'll be dropping out of sight for awhile.
سأختفي عن الأنظار لفترة من الوقت.
(CHORUS)
(جوقة)
I'll be dropping out of sight for awhile.
سأختفي عن الأنظار لفترة من الوقت.