Dropping Out of Sight Songtekst Nederlandse Vertaling

performed by Bobby Bare
uitgevoerd door Bobby Bare
I'll be dropping out of sight for awhile.
Ik zal een tijdje uit het zicht verdwijnen.
I should be crying but crying's not my style.
Ik zou moeten huilen, maar huilen is niet mijn stijl.
If they ask you how I took it, say I smiled.
Als ze je vragen hoe ik het heb opgevat, zeg dan dat ik glimlachte.
I'll be dropping out of sight for awhile.
Ik zal een tijdje uit het zicht verdwijnen.
This old town can do without me,
Deze oude stad kan het zonder mij doen,
For a laughing stock.
Voor een lachertje.
Since she's gone I'm in a funny state of shock.
Sinds ze weg is, ben ik in een vreemde shocktoestand.
I'm so troubled I could walk a thousand miles.
Ik ben zo bezorgd dat ik duizend mijl kan lopen.
I'll be dropping out of sight for awhile.
Ik zal een tijdje uit het zicht verdwijnen.
If you don't see me living like I did.
Als je mij niet ziet leven zoals ik deed.
It's because the coward in me went and hid.
Het is omdat de lafaard in mij zich heeft verstopt.
So before that same old circle drives me wild.
Dus voordat diezelfde oude cirkel me wild maakt.
I'll be dropping out of sight for awhile.
Ik zal een tijdje uit het zicht verdwijnen.
(CHORUS)
(KOOR)
I'll be dropping out of sight for awhile.
Ik zal een tijdje uit het zicht verdwijnen.