Irresistible You Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: A#...A# D# A#
INTRO: A#...A# D# A#
#1.
#1.
Your magic hands..your loving eyes..your kissable lips..
Je magische handen..je liefdevolle ogen..je kusbare lippen..
make my heart realize..I'm in love, I'm in love..and I
laat mijn hart beseffen..Ik ben verliefd, ik ben verliefd..en ik
know it's true.
weet dat het waar is.
Cause who....wouldn't fall for, irresistible you?
Want voor wie zou ik niet vallen, voor de onweerstaanbare jij?
#2.
#2.
Well, I don't know what you've got..but it's got me,
Nou, ik weet niet wat je hebt, maar ik ben het,
and, baby, I'm hooked..like a fish in the sea..
en, schat, ik ben verslaafd..als een vis in de zee..
You make angels call from above..you could make the
Je laat engelen van bovenaf roepen. Je zou de
devil fall in love..and whooo.....wouldn't fall for
duivel wordt verliefd..en whooo...waar zou ik niet voor vallen
irresistible you?
onweerstaanbaar jij?
CHORUS:
CHORUS:
Oh, come on..let's dance awhile, I wanna talk..
Oh, kom op..laten we een tijdje dansen, ik wil praten..
I wanna talk to you, child.
Ik wil met je praten, kind.
You've been blessed, and you're much too much..
Je bent gezegend, en je bent veel te veel...
there's a wonder of love in your touch.
er schuilt een wonder van liefde in jouw aanraking.
#3.
#3.
Don't you fret, don't you worry bout me, cause
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen over mij, want
I'll never forget, how much you mean to me..
Ik zal nooit vergeten hoeveel je voor mij betekent..
I'll love you, I'll love you..my whole life through..
Ik zal van je houden, ik zal van je houden..mijn hele leven lang..
Tell me, who.....wouldn't fall for irresistible you.
Vertel me eens, wie... zou niet verliefd worden op de onweerstaanbare jij.
(Let's Twist awhile.)
(Laten we een tijdje draaien.)
(INTERLUDE:) D# A# D# A# C F
(ONDERBREKEN:) D# A# D# A# C F
#4.
#4.
Don't ever you fret, don't you worry bout me, cause
Maak je nooit zorgen, maak je geen zorgen over mij, want
I'll never forget, how much you mean to me..
Ik zal nooit vergeten hoeveel je voor mij betekent..
I'll love you, I'll love you..my whole life through..
Ik zal van je houden, ik zal van je houden..mijn hele leven lang..
but tell me, who.....wouldn't fall for irresistible you.
maar vertel me eens, wie... zou niet voor de onweerstaanbare jou vallen.
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.