Irresistible You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bobby Darin – Nie można Ci się oprzeć

by Bobby Darin

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bobby Darin Irresistible You

INTRO: A#...A# D# A#
WSTĘP: A#...A# D# A#
#1.
#1.
Your magic hands..your loving eyes..your kissable lips..
Twoje magiczne dłonie..twoje kochające oczy..twoje usta, które można całować..
make my heart realize..I'm in love, I'm in love..and I
spraw, aby moje serce zdało sobie sprawę..Jestem zakochany, jestem zakochany..i ja
know it's true.
wiem, że to prawda.
Cause who....wouldn't fall for, irresistible you?
Bo kto... nie zakochałby się w Tobie, któremu nie można się oprzeć?
#2.
#2.
Well, I don't know what you've got..but it's got me,
Cóż, nie wiem, co masz, ale to ma mnie,
and, baby, I'm hooked..like a fish in the sea..
i kochanie, jestem uzależniony..jak ryba w morzu..
You make angels call from above..you could make the
Sprawiasz, że anioły wzywają z góry.. możesz to zrobić
devil fall in love..and whooo.....wouldn't fall for
diabeł się zakochał..i whooo...nie zakochałby się
irresistible you?
nie do odparcia ci?
CHORUS:
CHÓR:
Oh, come on..let's dance awhile, I wanna talk..
Och, chodź..potańczymy chwilę, chcę porozmawiać..
I wanna talk to you, child.
Chcę z tobą porozmawiać, dziecko.
You've been blessed, and you're much too much..
Zostałeś pobłogosławiony i to o wiele za dużo..
there's a wonder of love in your touch.
w twoim dotyku jest cud miłości.
#3.
#3.
Don't you fret, don't you worry bout me, cause
Nie martw się, nie martw się o mnie, bo
I'll never forget, how much you mean to me..
Nigdy nie zapomnę, ile dla mnie znaczysz..
I'll love you, I'll love you..my whole life through..
Będę Cię kochać, będę Cię kochać..przez całe życie..
Tell me, who.....wouldn't fall for irresistible you.
Powiedz mi, kto... nie zakochałby się w Tobie, któremu nie można się oprzeć.
(Let's Twist awhile.)
(Zakręćmy na chwilę.)
(INTERLUDE:) D# A# D# A# C F
(PRZERWA:) D# A# D# A# C F
#4.
#4.
Don't ever you fret, don't you worry bout me, cause
Nigdy się nie martw, nie martw się o mnie, bo
I'll never forget, how much you mean to me..
Nigdy nie zapomnę, ile dla mnie znaczysz..
I'll love you, I'll love you..my whole life through..
Będę Cię kochać, będę Cię kochać..przez całe życie..
but tell me, who.....wouldn't fall for irresistible you.
ale powiedz mi, kto... nie zakochałby się w Tobie, któremu nie można się oprzeć.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.