Queen of the Hop Versuri Traducere în Română

Lyrics and music by Woody Harris & Walden Tweed.
Versuri și muzică de Woody Harris și Walden Tweed.
Topped the charts at #9 in '59.
A ajuns în fruntea topurilor pe locul 9 în '59.
1.Well you can talk about your Julie and your Peggy Sue,
1. Ei bine, poți vorbi despre Julie și Peggy Sue,
You can keep your Miss Molly and your Mary-Lou,
Îți poți păstra domnișoara Molly și Mary-Lou,
When it comes to the Chicken or doin' the Bop,
Când vine vorba de pui sau de bop,
Well, I got a girl they call the Queen of the Hop.
Ei bine, am o fată pe care o numesc Regina Hopului.
CHORUS: Oh, I love my queen,
Refren: O, îmi iubesc regina,
Do you know who I mean?
Știi la cine mă refer?
Sweet little sixteen,
Dulce micuț șaisprezece,
Yes that's my queen.
Da, asta e regina mea.
2. Well, she wears short shorts and-a rock n' roll shoes,
2. Ei bine, ea poartă pantaloni scurți și pantofi rock n' roll,
You ought to see her dance to the Yellow Dog Blues,
Ar trebui să o vezi dansând pe Yellow Dog Blues,
She's my sugar-time baby, she's my lollipop.
Ea este copilul meu pe vremea zahărului, ea este acadea mea.
And everybody knows she's the Queen of the Hop.
Și toată lumea știe că ea este Regina Hopului.
CHORUS:
Refren:
3.Oh, yeah, she tunes into Bandstand every day,
3.Oh, da, ea se acordă la Bandstand în fiecare zi,
To watch the kids dancin' 'cross the USA,
Să privesc copiii dansând traversând SUA,
She don't care about a thing 'cept Rock n' Roll,
Nu-i pasă de nimic, cu excepția Rock n' Roll,
My baby drives 'em crazy when she does the Stroll.
Copilul meu îi înnebunește când face plimbare.
REPEAT VERSE #3.
REPEȚI VERSEUL #3.
REPEAT CHORUS:
REPEȚI CORUL:
A fifties favourite from Kraziekhat!
Un favorit din anii cincizeci de la Kraziekhat!