Simple Song of Freedom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bobby Darin - Basit Özgürlük Şarkısı
by Bobby Darin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
b-0-1_0-1--1_3-3-3--3_1-1-1---------0----------------------0---0-|
b-0-1_0-1--1_3-3-3--3_1-1-1--------0-----------0---0-|
D-0-2_0-2--2_4-4-4--4_2-2-2-----2----------2--------2------------|
D-0-2_0-2--2_4-4-4--4_2-2-2-----2----------2-----------2-----------|
A--3-------------------------2_3---------2_3-------|
A--3-------------2_3--------2_3-------|
Come and sing a simple song of freedom
Gelin ve basit bir özgürlük şarkısı söyleyin
Sing it like you've never sung before
Daha önce hiç söylemediğin gibi söyle
Let it fill the air, tell the people everywhere
Bırakın havayı doldursun, her yerdeki insanlara anlatın
We, the people here, don't want a war
Biz buradaki insanlar savaş istemiyoruz
Hey there Mister Black Man can you hear me
Hey bay siyah adam beni duyabiliyor musun
I don't want your diamond or your game
Elmasını ya da oyununu istemiyorum
I just want to be someone known to you as me
Sadece senin benim olarak tanıdığın biri olmak istiyorum
And I will bet my life you want the same (chorus)
Ve hayatım üzerine bahse girerim ki sen de aynısını istiyorsun (koro)
Seven hundred million are you listening
Yedi yüz milyon dinliyor musun
Most of what you read, most of what you read is made of lies
Okuduklarınızın çoğu, okuduklarınızın çoğu yalanlardan oluşuyor
Speaking one to one ain't it everybody's sun
Bire bir konuşmak herkesin güneşi değil mi?
To wake to in the morning when we rise (chorus)
Sabah kalktığımızda uyanmak (koro)
No doubt some folks enjoy doing battle
Hiç şüphe yok ki bazı insanlar savaşmaktan hoşlanıyor
Like presidents, prime ministers and kings
Başkanlar, başbakanlar ve krallar gibi
So let us build them shelves so they might fight among themselves
O halde onlara raflar yapalım ki, kendi aralarında kavga etsinler.
And leave us be those who want to sing (chorus)
Ve şarkı söylemek isteyenler bizi bıraksın (koro)
Come and sing a simple song of freedom
Gelin ve basit bir özgürlük şarkısı söyleyin
Sing it like you've never sung before
Daha önce hiç söylemediğin gibi söyle
Speaking one to one ain't it everybody's everybody's sun
Bire bir konuşmak herkesin herkesin güneşi değil mi
To wake to in the morning when we rise, when we arise
Sabah kalktığımızda, kalktığımızda uyanmak
Speaking one to one ain't it everybody's sun
Bire bir konuşmak herkesin güneşi değil mi?
To wake to in the morning when we arise
Sabah kalktığımızda uyanmak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
