You Know How Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G C G D
INTRO: G C G D
#1.
#1.
Gonna tell the whole world about, gonna stand
Ik ga de hele wereld erover vertellen, ik ga staan
right up and shout.
meteen opstaan en schreeuwen.
Gonna tell the whole world how I feel about you.
Ik ga de hele wereld vertellen wat ik voor je voel.
CHORUS:
CHORUS:
Cause you know how..how to treat me right.
Omdat je weet hoe je mij goed moet behandelen.
How to hold me tight and when I'm-a feelin' bad,
Hoe je me stevig vast kunt houden en als ik me slecht voel,
know how, how to make me glad.
weet hoe, hoe je mij blij kunt maken.
BRIDGE:
BRUG:
Of all the girls that I've known, and I've known
Van alle meisjes die ik heb gekend, en die ik heb gekend
some, when you're away babe, I'm so lonesome for
voor sommigen, als je weg bent, schat, ben ik zo eenzaam
you..I say you, I mean you..let me tell you 'bout it!
jij..ik zeg jou, ik bedoel jou..laat me je erover vertellen!
#2.
#2.
I've been in love with you since you were ten and
Ik ben verliefd op je sinds je tien was
if I had my life to live again..oh, baby, I'd still
als ik mijn leven opnieuw zou kunnen leven... oh schat, dat zou ik nog steeds doen
be in love with you.
verliefd op je zijn.
CHORUS:
CHORUS:
Cause you know how..how to treat me right.
Omdat je weet hoe je mij goed moet behandelen.
How to hold me tight and when I'm-a feelin' bad,
Hoe je me stevig vast kunt houden en als ik me slecht voel,
know how, how to make me glad.
weet hoe, hoe je mij blij kunt maken.
BRIDGE:
BRUG:
Of all the girls that I've known, and I've known
Van alle meisjes die ik heb gekend, en die ik heb gekend
some, when you're away babe, I'm so lonesome for
voor sommigen, als je weg bent, schat, ben ik zo eenzaam
you..I say you, I mean you..talk about it, now!
jij..ik zeg jij, ik bedoel jij..praat er nu over!
INTERLUDE: G C G C G Em7 C D G
INTERLUDE: G C G C G Em7 CD D G
CHORUS:
CHORUS:
Cause you know how..how to treat me right.
Omdat je weet hoe je mij goed moet behandelen.
How to hold me tight and when I'm-a feelin' bad,
Hoe je me stevig vast kunt houden en als ik me slecht voel,
know how, how to make me glad.
weet hoe, hoe je mij blij kunt maken.
BRIDGE:
BRUG:
Of all the girls that I've known, and I've known
Van alle meisjes die ik heb gekend, en die ik heb gekend
some, when you're away babe, I'm so lonesome for
voor sommigen, als je weg bent, schat, ben ik zo eenzaam
you..I say you, I mean you..talk to me, now!
jij..ik zeg jou, ik bedoel jij..praat nu met mij!
OUTRO: G C G C G C G C G..(Fade.)
OUTRO: G C G C G C G C G..(Fade.)