Over and Over Songtekst Nederlandse Vertaling

Song Title: Over and Over(and Over Again)
Titel van het nummer: Steeds opnieuw (en opnieuw)
Chord Variation: (x) means dead string
Akkoordvariatie: (x) betekent dode snaar
(0) means open string
(0) betekent open tekenreeks
C9 : x,3,2,0,3,3
C9:x,3,2,0,3,3
D : x,x,0,2,3,2
D:x,x,0,2,3,2
G : 3,2,0,0,3,3
G: 3,2,0,0,3,3
Em/G : 0,2,2,0,3,3
Em/G: 0,2,2,0,3,3
Am7 : x,0,2,0,1,0 oR Am7: x,0,2,0,3,3
Am7: x,0,2,0,1,0 of Am7: x,0,2,0,3,3
/A : x,0,x,x,x,x
/A : x,0,x,x,x,x
Intro: C9-D-G-C9, D-Em/G-G, /A, C9
Intro: C9-D-G-C9, D-Em/G-G, /A, C9
I'm sick and tired of this pretending
Ik ben het beu om te doen alsof
I thought we had this understanding
Ik dacht dat we dit begrip hadden
I come to you
Ik kom naar jou
You come to me
Jij komt naar mij
You're so uptight I'm going insane
Je bent zo gespannen dat ik gek word
But its never enough
Maar het is nooit genoeg
I keep wanting you
Ik blijf je verlangen
More and more each day
Elke dag meer en meer
(I really want to do this)
(Ik wil dit echt doen)
Chorus:
refrein:
O-ooh Over and over
O-ooh Steeds opnieuw
O-ooh Over again
O-ooh Nog een keer
O-ooh over and oh ooh, ooh, ooh...
O-ooh voorbij en oh ooh, ooh, ooh...
Interlude: C9-D-G-C9, D-Em/G-G, /A, C9
Intermezzo: C9-D-G-C9, D-Em/G-G, /A, C9
The night is long I'm feeling restless
De nacht is lang. Ik voel me rusteloos
I'll bring you down here with this sickness
Ik breng je hierheen met deze ziekte
There is no cure there is no escaping
Er is geen remedie, er is geen ontkomen aan
The end is near We're almost done
Het einde is nabij. We zijn bijna klaar
But it's never enough
Maar het is nooit genoeg
I'll keep on wanting you Tonight and tomorrow
Ik zal je blijven verlangen, vanavond en morgen
(This moment will never be)
(Dit moment zal nooit bestaan)
Chorus:
refrein:
O-ooh Over and over
O-ooh Steeds opnieuw
O-ooh Over again
O-ooh Nog een keer
O-ooh over and oh ooh, ooh, ooh...
O-ooh voorbij en oh ooh, ooh, ooh...
O-ooh Over and over
O-ooh Steeds opnieuw
O-ooh Over again
O-ooh Nog een keer
O-ooh over and oh ooh, ooh, ooh...
O-ooh voorbij en oh ooh, ooh, ooh...
Adlib: C9-D-G-C9,
Adlib: C9-D-G-C9,
Chorus:
refrein:
O-ooh Over and over
O-ooh Steeds opnieuw
O-ooh Over again
O-ooh Nog een keer
O-ooh over and oh ooh, ooh, ooh...
O-ooh voorbij en oh ooh, ooh, ooh...
O-ooh Over and over
O-ooh Steeds opnieuw
O-ooh Over again
O-ooh Nog een keer
O-ooh over and oh ooh, ooh, ooh...
O-ooh voorbij en oh ooh, ooh, ooh...
Outro: C9-D-G-C9, D-Em/G-G, /A, C9, G--
Outro: C9-D-G-C9, D-Em/G-G, /A, C9, G--
- end -
- einde -