Anonymous Phone Call كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G
مقدمة: ج
#1.
#1.
I got an anonymous phone call from someone
تلقيت مكالمة هاتفية مجهولة المصدر من شخص ما
last night, and a voice soft and low said,
الليلة الماضية، وقال صوت ناعم ومنخفض،
listen here, friend, your girl's going out,
استمع هنا يا صديقي، فتاتك ستخرج،
with some other guy.
مع شخص آخر.
And I think you should know, know your girl
وأعتقد أنك يجب أن تعرف، تعرف فتاتك
is untrue, know, know there's somebody new.
هذا غير صحيح، أعرف، أعرف أن هناك شخص جديد.
And the love of your life, she's making a
وحب حياتك، إنها تصنع
fool of you.
أحمق منك.
#2.
#2.
I hung up the phone and I went to my room and
أغلقت الهاتف وذهبت إلى غرفتي و
I cried, cried all through the night, and
بكيت وبكيت طوال الليل و
I said to myself, if I lost your love, my life
قلت في نفسي لو خسرت حبك حياتي
would just end.
سوف تنتهي فقط.
So, I'm begging you, please, please say it's a
لذا، أنا أتوسل إليك، من فضلك، من فضلك قل أنها أ
lie, from some envious guy and the only thing true,
كذبة، من شخص حسود والشيء الوحيد الحقيقي،
is you love me like I love you.
هل تحبني كما أحبك.
INTERLUDE: Ab Db Ab Db Ab
مداخلة: أب دي بي أبي دي بي أب
#3.
#3.
I said to myself, if I lost your love, my life
قلت في نفسي لو خسرت حبك حياتي
would just end.
سوف تنتهي فقط.
So, I'm begging you, please, please say it's a
لذا، أنا أتوسل إليك، من فضلك، من فضلك قل أنها أ
lie, from some envious guy and the only thing true,
كذبة، من شخص حسود والشيء الوحيد الحقيقي،
is you love me like I love you.
هل تحبني كما أحبك.
OUTRO:
الخاتمة:
Ahhh, the only thing true, is you love me like I
اهه، الشيء الوحيد الحقيقي، هو أنك تحبني مثلي
love you!
أحبك!
I got an anonymous phone call from someone last
تلقيت مكالمة هاتفية مجهولة من شخص آخر
night..(Fade.)
الليل..(يتلاشى.)