I Could Make You So Happy كلمات أغنية ترجمة عربية
بومباديل - أستطيع أن أجعلك سعيدًا جدًا
by Bombadil
Bombadil - I Could Make You So Happy كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Oh, I tried to let you let yourself go
أوه، لقد حاولت السماح لك بالذهاب
But then my arms won??t let you
ولكن بعد ذلك ذراعي لن تسمح لك
Oh, I tried to hold you hold yourself up
أوه، حاولت أن أحملك
But then my arms always caught you
ولكن بعد ذلك كانت ذراعي تمسك بك دائمًا
horus
حورس
Let??s put our fingers in our fingers
دعونا نضع أصابعنا في أصابعنا
And, oh my, what are those
ويا إلهي ما هؤلاء
Brown eyes that look back at me?
العيون البنية التي تنظر إليّ؟
If I'm a singer you??re a singer
إذا كنت مغنية فأنت مغنية
We??re a duet of those low and highs that make harmony
نحن ثنائي من تلك المستويات المنخفضة والمرتفعة التي تصنع الانسجام
Post-horus
ما بعد حورس
I could make you... you so happy
أستطيع أن أجعلك...أنت سعيداً جداً
I could make you... you so happy
أستطيع أن أجعلك...أنت سعيداً جداً
Oh, I tried to back your back when you lead
أوه، لقد حاولت أن أسند ظهرك عندما تقود
But then you're easy to follow
ولكن بعد ذلك من السهل متابعتك
Oh, I tried to make you make you love me
أوه، لقد حاولت أن أجعلك تحبني
But then your heart's never hollow
لكن قلبك لن يكون أجوفًا أبدًا
horus
حورس
Let??s put our fingers in our fingers
دعونا نضع أصابعنا في أصابعنا
And, oh my, what are those
ويا إلهي ما هؤلاء
Brown eyes that look back at me?
العيون البنية التي تنظر إليّ؟
If I'm a singer you??re a singer
إذا كنت مغنية فأنت مغنية
We??re a duet of those low and highs that make harmony
نحن ثنائي من تلك المستويات المنخفضة والمرتفعة التي تصنع الانسجام
Post-horus
ما بعد حورس
I could make you... you so happy
أستطيع أن أجعلك...أنت سعيداً جداً
I could make you... you so happy
أستطيع أن أجعلك...أنت سعيداً جداً
Instrumental
مفيدة
ridge
ريدج
I could untie all your knots make you feel good when you're not
يمكنني فك كل عقدك وأجعلك تشعر بالارتياح عندما لا تكون كذلك
Just so you could be so happy
فقط حتى تكون سعيدًا جدًا
I could roll up all the dirt into flowers when you're hurt
يمكنني أن أحول كل التراب إلى زهور عندما تتأذى
You would always be so happy
سوف تكون دائما سعيدا جدا
I would blow out all the smoke make you whole when you were broke
أود أن أطفئ كل الدخان الذي يجعلك كاملاً عندما تكون مفلساً
I just want you to be so happy
أريدك فقط أن تكون سعيدًا جدًا
I would tear down all the walls
سأهدم كل الجدران
I would do anything at all... to make you so happy
سأفعل أي شيء على الإطلاق لأجعلك سعيدًا جدًا
Oh, I tried to let you let yourself go
أوه، لقد حاولت السماح لك بالذهاب
But then my arms won??t let you
ولكن بعد ذلك ذراعي لن تسمح لك
Oh, I tried to hold you hold yourself up
أوه، حاولت أن أحملك
But then my arms always caught you
ولكن بعد ذلك كانت ذراعي تمسك بك دائمًا
horus
حورس
Let??s put our fingers in our fingers
دعونا نضع أصابعنا في أصابعنا
And, oh my, what are those
ويا إلهي ما هؤلاء
Brown eyes that look back at me?
العيون البنية التي تنظر إليّ؟
If I'm a singer you??re a singer
إذا كنت مغنية فأنت مغنية
We??re a duet of those low and highs that make harmony
نحن ثنائي من تلك المستويات المنخفضة والمرتفعة التي تصنع الانسجام
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
