I Could Make You So Happy Songtekst Nederlandse Vertaling

Oh, I tried to let you let yourself go
Oh, ik probeerde je te laten gaan
But then my arms won??t let you
Maar dan laten mijn armen je dat niet toe
Oh, I tried to hold you hold yourself up
Oh, ik probeerde je tegen te houden
But then my arms always caught you
Maar toen pakten mijn armen je altijd
horus
horus
Let??s put our fingers in our fingers
Laten we onze vingers in onze vingers steken
And, oh my, what are those
En oh my, wat zijn dat?
Brown eyes that look back at me?
Bruine ogen die naar mij terugkijken?
If I'm a singer you??re a singer
Als ik een zanger ben, ben jij een zanger
We??re a duet of those low and highs that make harmony
Wij zijn een duet van de lage en hoge tonen die harmonie vormen
Post-horus
Post-horus
I could make you... you so happy
Ik zou je zo gelukkig kunnen maken
I could make you... you so happy
Ik zou je zo gelukkig kunnen maken
Oh, I tried to back your back when you lead
Oh, ik heb geprobeerd je rug te steunen als je leidt
But then you're easy to follow
Maar dan ben je makkelijk te volgen
Oh, I tried to make you make you love me
Oh, ik probeerde ervoor te zorgen dat je van me hield
But then your heart's never hollow
Maar dan is je hart nooit hol
horus
horus
Let??s put our fingers in our fingers
Laten we onze vingers in onze vingers steken
And, oh my, what are those
En oh my, wat zijn dat?
Brown eyes that look back at me?
Bruine ogen die naar mij terugkijken?
If I'm a singer you??re a singer
Als ik een zanger ben, ben jij een zanger
We??re a duet of those low and highs that make harmony
Wij zijn een duet van de lage en hoge tonen die harmonie vormen
Post-horus
Post-horus
I could make you... you so happy
Ik zou je zo gelukkig kunnen maken
I could make you... you so happy
Ik zou je zo gelukkig kunnen maken
Instrumental
Instrumentaal
ridge
nok
I could untie all your knots make you feel good when you're not
Ik kan al je knopen losmaken, zodat je je goed voelt als dat niet het geval is
Just so you could be so happy
Zodat jij zo gelukkig kon zijn
I could roll up all the dirt into flowers when you're hurt
Ik kan al het vuil in bloemen oprollen als je gewond bent
You would always be so happy
Je zou altijd zo blij zijn
I would blow out all the smoke make you whole when you were broke
Ik zou alle rook uitblazen om je gezond te maken als je blut was
I just want you to be so happy
Ik wil gewoon dat je zo gelukkig bent
I would tear down all the walls
Ik zou alle muren afbreken
I would do anything at all... to make you so happy
Ik zou alles doen... om jou zo gelukkig te maken
Oh, I tried to let you let yourself go
Oh, ik probeerde je te laten gaan
But then my arms won??t let you
Maar dan laten mijn armen je dat niet toe
Oh, I tried to hold you hold yourself up
Oh, ik probeerde je tegen te houden
But then my arms always caught you
Maar toen pakten mijn armen je altijd
horus
horus
Let??s put our fingers in our fingers
Laten we onze vingers in onze vingers steken
And, oh my, what are those
En oh my, wat zijn dat?
Brown eyes that look back at me?
Bruine ogen die naar mij terugkijken?
If I'm a singer you??re a singer
Als ik een zanger ben, ben jij een zanger
We??re a duet of those low and highs that make harmony
Wij zijn een duet van de lage en hoge tonen die harmonie vormen