The Giantess 歌詞 日本語訳

This is the first tab I've submitted, so I hope it's up to standard! I got the
これは私が提出した最初のタブなので、標準に達していることを願っています。私はそれを手に入れました
intro/verse, chorus and pre-chorus bits from Milchbubi99's tab and made a few
Milchbubi99 のタブからイントロ/バース、コーラス、およびコーラス前のビットをいくつか作成しました。
corrections and I
修正と私
tabbed out the outro and ending bits myself by ear. Should be pretty accurate! I also
アウトロとエンディング部分を自分で耳コピしてみました。かなり正確なはずです!私も
added the song order complete with timecodes. Enjoy!
タイムコードを含む曲順を追加しました。楽しむ！
- SteveOtts (s.otter@live.com)
- SteveOtts (s.otter@live.com)
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
Capo: 2nd Fret
カポタスト：2フレット
(Tab is relative to capo)
(タブはカポタストを基準にしています)
Intro/Verse (x3):
Intro/Verse (x3):
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5------------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5--------------------------------------|
Once is better than a life-time,
一度は一生よりも良い、
Once is better than whole long side,
長辺全体よりも1回の方が良いですが、
When you catch it in the humble life.
ささやかな生活の中でそれを掴むとき。
He can get it in the after,
彼は後でそれを手に入れることができます、
You can hold it in the molder while,
成形機に入れたままで、
When the back of her, you're so damn worked over.
彼女の後ろにいるとき、あなたはとても疲れています。
Pre-Chorus (x2):
プリコーラス (x2):
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------|
Chorus(x4):
コーラス(x4):
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0--|---5-5----3-3----|
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0----|---5-5----3-3----|
Where's the Lining?
裏地はどこですか？
Where's the Lining?
裏地はどこですか？
Where's the Lining now?
裏地は今どこにありますか？
Where your fingers?
指どこ？
Where your fingers?
指どこ？
Where your fingers now?
あなたの指は今どこにありますか？
He can taste it,
彼はそれを味わうことができる、
He can taste it,
彼はそれを味わうことができる、
He can taste it now.
彼は今それを味わうことができる。
Come and get it,
来て取りに来て、
Come and get it,
来て取りに来て、
Come and get it now,
今すぐ取りに来てください、
Verse (x3):
詩 (x3):
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5------------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5--------------------------------------|
Once is better than a life-time,
一度は一生よりも良い、
Once is better than whole long side,
長辺全体よりも1回の方が良いですが、
When you catch it in the humble life.
ささやかな生活の中でそれを掴むとき。
He can get it in the after,
彼は後でそれを手に入れることができます、
You can hold it in the molder while,
成形機に入れたままで、
When the back of her, you're so damn worked over.
彼女の後ろにいるとき、あなたはとても疲れています。
Pre-Chorus (x2):
プリコーラス (x2):
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------|
*Quiet unintellible Whispering*
*静かで理解できないささやき*
Chorus(x8):
コーラス(x8):
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0--|---5-5----3-3----|
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0----|---5-5----3-3----|
Where's the Lining?
裏地はどこですか？
Where's the Lining?
裏地はどこですか？
Where's the Lining now?
裏地は今どこにありますか？
Where your fingers?
指どこ？
Where your fingers?
指どこ？
Where your fingers now?
あなたの指は今どこにありますか？
He can taste it,
彼はそれを味わうことができる、
He can taste it,
彼はそれを味わうことができる、
He can taste it now.
彼は今それを味わうことができる。
Come and get it,
来て取りに来て、
Come and get it,
来て取りに来て、
Come and get it now,
今すぐ取りに来てください、
Pre-Outro(x3):
アウトロ前(x3):
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------|
Outro(x2):
アウトロ(x2):
F#|---0------0--0-------0-------0-----0----0--|-----0------0--------------0-|
F#|---0-----0--0------0------0-----0----0--|-----0------0--------------0-|
F#|---0------0--0-------0-------0-----0----0--|-----0------0----------------|
F#|---0-----0--0------0-----0-----0-----0----0-----|-----0-----0-----0-----|
Ending:
エンディング:
F#|---0------0--0-------0-------0-----0----0--|---0-------------------------|
F#|---0-----0--0------0-----0-----0-----0----|---0----------------------|
Song order:
曲順：
0:00-0:45
0:00-0:45
Intro/Verse (X3)
イントロ/ヴァース (X3)
0:45-1:02
0:45-1:02
Pre-Chorus (x2)
プリコーラス(x2)
1:02-1:35
1:02-1:35
Chorus (x4)
コーラス(x4)
1:35-2:20
1:35-2:20
Intro/Verse(x3)
イントロ/ヴァース(x3)
2:20-2:40
2:20-2:40
Pre-Chorus (x2)
プリコーラス(x2)
2:40-3:45
2:40-3:45
Chorus (x8)
コーラス(x8)
3:45-4:15
3:45-4:15
Pre-Outro (x3)
アウトロ前 (x3)
4:15-4:56
4:15-4:56
Outro (x2)
アウトロ (x2)
4:56-5:14
4:56-5:14
Ending (x1)
エンディング(x1)