The Giantess Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the first tab I've submitted, so I hope it's up to standard! I got the
Dit is het eerste tabblad dat ik heb ingediend, dus ik hoop dat het aan de standaard voldoet! Ik heb de
intro/verse, chorus and pre-chorus bits from Milchbubi99's tab and made a few
intro/vers, refrein en pre-refrein stukjes van het tabblad Milchbubi99 en heb er een paar gemaakt
corrections and I
correcties en ik
tabbed out the outro and ending bits myself by ear. Should be pretty accurate! I also
Ik heb de outro en de eindstukken zelf op het gehoor uitgezocht. Zou behoorlijk nauwkeurig moeten zijn! Ik ook
added the song order complete with timecodes. Enjoy!
heeft de nummervolgorde toegevoegd, compleet met tijdcodes. Genieten!
- SteveOtts (s.otter@live.com)
- SteveOtts (s.otter@live.com)
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
Capo: 2nd Fret
Capo: 2e fret
(Tab is relative to capo)
(Tab is relatief ten opzichte van capo)
Intro/Verse (x3):
Intro/vers (x3):
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0----------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0----------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5------------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5---------------------------------|
Once is better than a life-time,
Eén keer is beter dan een heel leven,
Once is better than whole long side,
Eén keer is beter dan de hele lange zijde,
When you catch it in the humble life.
Als je het opmerkt in het nederige leven.
He can get it in the after,
Hij kan het later krijgen,
You can hold it in the molder while,
Je kunt het in de vormer houden terwijl,
When the back of her, you're so damn worked over.
Als je achter haar zit, ben je zo verdomd overwerkt.
Pre-Chorus (x2):
Pre-refrein (x2):
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------- |
Chorus(x4):
Koor (x4):
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0--|---5-5----3-3----|
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0--|---5-5----3-3---|
Where's the Lining?
Waar is de voering?
Where's the Lining?
Waar is de voering?
Where's the Lining now?
Waar is de voering nu?
Where your fingers?
Waar je vingers?
Where your fingers?
Waar je vingers?
Where your fingers now?
Waar zijn je vingers nu?
He can taste it,
Hij kan het proeven,
He can taste it,
Hij kan het proeven,
He can taste it now.
Hij kan het nu proeven.
Come and get it,
Kom het halen,
Come and get it,
Kom het halen,
Come and get it now,
Come and get it now,
Verse (x3):
Vers (x3):
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0----------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0-------0-------------------------------------|
F#|------3h5p3p0--------------0------0----------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5------------------------------------|
F#|------3h5p3p0----------0-0-----5-5--5---------------------------------|
Once is better than a life-time,
Eén keer is beter dan een heel leven,
Once is better than whole long side,
Eén keer is beter dan de hele lange zijde,
When you catch it in the humble life.
Als je het opmerkt in het nederige leven.
He can get it in the after,
Hij kan het later krijgen,
You can hold it in the molder while,
Je kunt het in de vormer houden terwijl,
When the back of her, you're so damn worked over.
Als je achter haar zit, ben je zo verdomd overwerkt.
Pre-Chorus (x2):
Pre-refrein (x2):
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------- |
*Quiet unintellible Whispering*
*Stil, onverstaanbaar gefluister*
Chorus(x8):
Koor (x8):
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0--|---5-5----3-3----|
F#|------5-0---0-----|-----5-0---0-----|-----5-0---0---0--|---5-5----3-3---|
Where's the Lining?
Waar is de voering?
Where's the Lining?
Waar is de voering?
Where's the Lining now?
Waar is de voering nu?
Where your fingers?
Waar je vingers?
Where your fingers?
Waar je vingers?
Where your fingers now?
Waar zijn je vingers nu?
He can taste it,
Hij kan het proeven,
He can taste it,
Hij kan het proeven,
He can taste it now.
Hij kan het nu proeven.
Come and get it,
Kom het halen,
Come and get it,
Kom het halen,
Come and get it now,
Kom het nu halen,
Pre-Outro(x3):
Pre-Outro(x3):
F#|-------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------- |
Outro(x2):
Uitro(x2):
F#|---0------0--0-------0-------0-----0----0--|-----0------0--------------0-|
F#|---0------0--0------0-------0-----0----0--|-----0------0--------------0-|
F#|---0------0--0-------0-------0-----0----0--|-----0------0----------------|
F#|---0------0--0------0-------0-----0----0--|-----0------0----------------|
Ending:
Einde:
F#|---0------0--0-------0-------0-----0----0--|---0-------------------------|
F#|---0------0--0------0-------0-----0----0--|---0------------------------|
Song order:
Volgorde van nummers:
0:00-0:45
0:00-0:45
Intro/Verse (X3)
Intro/vers (X3)
0:45-1:02
0:45-1:02
Pre-Chorus (x2)
Pre-refrein (x2)
1:02-1:35
1:02-1:35
Chorus (x4)
Koor (x4)
1:35-2:20
1:35-2:20
Intro/Verse(x3)
Intro/Vers(x3)
2:20-2:40
2:20-2:40
Pre-Chorus (x2)
Pre-refrein (x2)
2:40-3:45
2:40-3:45
Chorus (x8)
Koor (x8)
3:45-4:15
3:45-4:15
Pre-Outro (x3)
Pre-Outro (x3)
4:15-4:56
4:15-4:56
Outro (x2)
Uitro (x2)
4:56-5:14
4:56-5:14
Ending (x1)
Einde (x1)