Fingerprints Текст Песни Перевод на Русский
Бон Джови - Отпечатки пальцев
by Bon Jovi
Bon Jovi - Fingerprints: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Intro:
Введение:
I gave you my fingerprints
Я дал тебе свои отпечатки пальцев
Left them all over you
Оставил их повсюду
Tangled up in your sheets
Запутался в твоих простынях
This heartache's the only proof
Эта душевная боль - единственное доказательство
I gave you my fingerprints
Я дал тебе свои отпечатки пальцев
Now just like you they're gone
Теперь, как и ты, они ушли
The man invisible
Человек-невидимка
I'll be him from now on
с этого момента я буду им
The last time that I saw them
Последний раз, когда я их видел
They were running through your hair
Они бегали по твоим волосам
You held one between your lips
Ты держал один между губами
And brought another there
И принес туда еще одного
The last time that I saw them
Последний раз, когда я их видел
I haven't seen them since
Я не видел их с тех пор
No matter who or what I touch
Независимо от того, кого или чего я касаюсь
I leave no evidence
Я не оставляю никаких доказательств
I gave you my fingerprints
Я дал тебе свои отпечатки пальцев
I said I'd give you everything
Я сказал, что отдам тебе все
But who thought you'd take it all
Но кто думал, что ты возьмешь все это
Does a promise really break
Действительно ли обещание нарушается?
If nobody sees it fall
Если никто не увидит, как он упадет
A hard rain can't wash away
Сильный дождь не может смыть
The taste of your memory
Вкус твоей памяти
Don't know what I would do
Не знаю, что бы я сделал
If you should stop haunting me
Если ты перестанешь меня преследовать
The last time that I saw them
Последний раз, когда я их видел
They were running through your hair
Они бегали по твоим волосам
You held one between your lips
Ты держал один между губами
And brought another there
И принес туда еще одного
The last time that I saw them
Последний раз, когда я их видел
Unbuttoning your dress
Расстегивая платье
Those pretty pictures in my head
Эти красивые картинки в моей голове
Are the only thing you left
Единственное, что у тебя осталось
I gave you my fingerprints
Я дал тебе свои отпечатки пальцев
Solo tab:
Вкладка «Соло»:
That shiny box I gave to you
Эта блестящая коробка, которую я тебе дал
Was all there was to me
Было ли все, что было для меня
All it was to you was just a faded memory
Все, что было для тебя, было всего лишь выцветшим воспоминанием
I gave her my fingerprints
Я дал ей свои отпечатки пальцев
Guilty or innocent
Виновен или невиновен
I have to ask myself
Я должен спросить себя
Would I do it all again
Сделаю ли я все это снова?
Would I?
Стал бы я?
The last time that I saw them
Последний раз, когда я их видел
They were running through your hair
Они бегали по твоим волосам
You held one between your lips
Ты держал один между губами
And brought another there
И принес туда еще одного
The last time that I saw them
Последний раз, когда я их видел
I haven't seen them since
Я не видел их с тех пор
No matter who or what I touch
Независимо от того, кого или чего я касаюсь
I leave no evidence
Я не оставляю никаких доказательств
I gave you my fingerprints
Я дал тебе свои отпечатки пальцев
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
