I Want to Be Loved كلمات أغنية ترجمة عربية
بون جوفي - أريد أن أكون محبوبًا
by Bon Jovi
Bon Jovi - I Want to Be Loved كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(vErsE)Bb5 Dm Bb5 Dm
(العكس)Bb5 Dm Bb5 Dm
I had a roof over head
كان لدي سقف فوق رأسي
Had shoes on my feet
كان لدي حذاء على قدمي
Yeah sure I was fed
نعم بالتأكيد لقد تم إطعامي
But no one was there when I was in need... yeah
ولكن لم يكن هناك أحد عندما كنت في حاجة... نعم
So who am I now?
إذن من أنا الآن؟
Who do you want me to be?
من تريدني أن أكون؟
I can forgive you but I won't relive you
أستطيع أن أسامحك ولكني لن أعيشك مرة أخرى
I ain't the same scared kid I use to be
أنا لست نفس الطفل الخائف الذي اعتدت أن أكونه
(Chorus)
(جوقة)
I'm gonna live, I'm gonna survive
سأعيش، سأنجو
Don't want the world to pass me by
لا أريد للعالم أن يمر بي
I'm gonna dream, I ain't gonna die thinking my life was just a lie
سأحلم، ولن أموت معتقدًا أن حياتي مجرد كذبة
I wanna be loved
أريد أن أكون محبوبا
I wanna be loved
أريد أن أكون محبوبا
(Verse)
(الآية)
I found a picture, our so called family tree... yeah
لقد وجدت صورة، ما يسمى بشجرة العائلة... نعم
I broke all the branches looking for answers
لقد كسرت كل الفروع بحثا عن إجابات
Don't you know that it ain't how it supposed to be
ألا تعلم أن الأمر ليس كما يفترض أن يكون
(Chorus)
(جوقة)
I'm gonna live, I'm gonna survive
سأعيش، سأنجو
Don't want the world to pass me by
لا أريد للعالم أن يمر بي
I'm gonna dream, I ain't gonna die thinking my life was just a lie
سأحلم، ولن أموت معتقدًا أن حياتي مجرد كذبة
I wanna give, I'm ready to try, willing to lay it on the line
أريد أن أعطي، أنا مستعد للمحاولة، وعلى استعداد لوضعه على المحك
I wanna be loved
أريد أن أكون محبوبا
I wanna be!
أريد أن أكون!
(verse)
(الآية)
I ain't gonna cry, I don't want to scream
لن أبكي، لا أريد الصراخ
But I got so much left unsaid inside of me
لكن لدي الكثير مما لم يُقال بداخلي
(Chorus)
(جوقة)
I'm gonna live, I'm gonna survive
سأعيش، سأنجو
Don't want the world to pass me by
لا أريد للعالم أن يمر بي
I'm gonna dream, I ain't gonna die thinking my life was just a lie
سأحلم، ولن أموت معتقدًا أن حياتي مجرد كذبة
I wanna give, I'm ready to try, willing to lay it on the line
أريد أن أعطي، أنا مستعد للمحاولة، وعلى استعداد لوضعه على المحك
I wanna be loved
أريد أن أكون محبوبا
I wanna be loved
أريد أن أكون محبوبا
I just wanna be loved
أريد فقط أن أكون محبوبا
I wanna be loved
أريد أن أكون محبوبا
I wanna be loved
أريد أن أكون محبوبا
I wanna be loved..............
أريد أن أكون محبوبا..............
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
