I Want to Be Loved Versuri Traducere în Română

(vErsE)Bb5 Dm Bb5 Dm
(versE)Bb5 Dm Bb5 Dm
I had a roof over head
Aveam un acoperiș deasupra capului
Had shoes on my feet
Aveam pantofi în picioare
Yeah sure I was fed
Da, sigur că am fost hrănit
But no one was there when I was in need... yeah
Dar nu era nimeni acolo când aveam nevoie... da
So who am I now?
Deci cine sunt eu acum?
Who do you want me to be?
Cine vrei să fiu?
I can forgive you but I won't relive you
Te pot ierta, dar nu te voi retrăi
I ain't the same scared kid I use to be
Nu mai sunt același copil speriat pe care obișnuiam să fiu
(Chorus)
(Refren)
I'm gonna live, I'm gonna survive
O să trăiesc, o să supraviețuiesc
Don't want the world to pass me by
Nu vreau ca lumea să treacă pe lângă mine
I'm gonna dream, I ain't gonna die thinking my life was just a lie
O să visez, nu o să mor crezând că viața mea a fost doar o minciună
I wanna be loved
Vreau să fiu iubit
I wanna be loved
Vreau să fiu iubit
(Verse)
(Vers)
I found a picture, our so called family tree... yeah
Am găsit o poză, așa-zisul nostru arbore genealogic... da
I broke all the branches looking for answers
Am spart toate ramurile căutând răspunsuri
Don't you know that it ain't how it supposed to be
Nu știi că nu este așa cum ar trebui să fie
(Chorus)
(Refren)
I'm gonna live, I'm gonna survive
O să trăiesc, o să supraviețuiesc
Don't want the world to pass me by
Nu vreau ca lumea să treacă pe lângă mine
I'm gonna dream, I ain't gonna die thinking my life was just a lie
O să visez, nu o să mor crezând că viața mea a fost doar o minciună
I wanna give, I'm ready to try, willing to lay it on the line
Vreau să dau, sunt gata să încerc, gata să pun în joc
I wanna be loved
Vreau să fiu iubit
I wanna be!
vreau sa fiu!
(verse)
(vers)
I ain't gonna cry, I don't want to scream
Nu o să plâng, nu vreau să țip
But I got so much left unsaid inside of me
Dar am rămas atât de multe nespuse în interiorul meu
(Chorus)
(Refren)
I'm gonna live, I'm gonna survive
O să trăiesc, o să supraviețuiesc
Don't want the world to pass me by
Nu vreau ca lumea să treacă pe lângă mine
I'm gonna dream, I ain't gonna die thinking my life was just a lie
O să visez, nu o să mor crezând că viața mea a fost doar o minciună
I wanna give, I'm ready to try, willing to lay it on the line
Vreau să dau, sunt gata să încerc, gata să pun în joc
I wanna be loved
Vreau să fiu iubit
I wanna be loved
Vreau să fiu iubit
I just wanna be loved
Vreau doar să fiu iubit
I wanna be loved
Vreau să fiu iubit
I wanna be loved
Vreau să fiu iubit
I wanna be loved..............
vreau sa fiu iubit.............