Come to Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Bonnie Raitt – Komm zu mir

by Bonnie Raitt

Bonnie Raitt - Come to Me Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Come to Me - Bonnie Raitt
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bonnie Raitt Come to Me

All I ever wanted
Alles was ich jemals wollte
Was our love to be true
War unsere Liebe wahr?
More than just enough to get me by
Mehr als gerade genug, um mich durchzubringen
I want a love to see me through
Ich möchte, dass die Liebe mich durchdringt
I don't need another well-spent night
Ich brauche keine weitere gut verbrachte Nacht
Another clever sideways glance
Noch ein cleverer Seitenblick
I wanna look my baby in the eye
Ich möchte meinem Baby in die Augen sehen
And know there's nothing left to chance
Und wissen Sie, dass nichts dem Zufall überlassen wird
horus
Horus
Well if you're tired of being lonely, beat up and confused
Nun, wenn Sie es satt haben, einsam, verprügelt und verwirrt zu sein
Darling, there's only one thing you can do:
Liebling, es gibt nur eins, was du tun kannst:
Come to me
Komm zu mir
Don't be the one who's waiting
Sei nicht derjenige, der wartet
Come to me
Komm zu mir
Babe, I got what you need
Baby, ich habe, was du brauchst
Won't you come to me
Willst du nicht zu mir kommen?
There won't be no hesitating, babe
Es wird kein Zögern geben, Baby
I know what you mean to me
Ich weiß, was du mir bedeutest
I'm gonna hold out for no one
Ich werde auf niemanden warten
Ain't gonna settle for less
Ich werde mich nicht mit weniger zufrieden geben
'Cause the kind of love I'm looking for, baby
Denn die Art von Liebe, die ich suche, Baby
You can't fake, you can't finesse
Man kann nicht vortäuschen, man kann keine Finesse üben
I ain't looking for the kind of man, baby
Ich bin nicht auf der Suche nach so einem Mann, Baby
Who can't stand a little shaky ground
Wer kann einen etwas wackeligen Boden nicht ertragen?
Who'll give me fire and tenderness
Der mir Feuer und Zärtlichkeit schenkt
And has got the guts to stick around
Und hat den Mut, hier zu bleiben
horus
Horus
Well if you're tired of being lonely, beat up and confused
Nun, wenn Sie es satt haben, einsam, verprügelt und verwirrt zu sein
Darling, there's only one thing you can-
Liebling, es gibt nur eins, was du kannst:
Instrumental reak
Instrumentaler Reak
Harmonica Solo
Mundharmonika-Solo
ridge
Grat
I got what you want, baby
Ich habe, was du willst, Baby
Oh, and I got what you need
Oh, und ich habe, was du brauchst
horus
Horus
Well if you're tired of being lonely, beat up and confused
Nun, wenn Sie es satt haben, einsam, verprügelt und verwirrt zu sein
Darling, there's only one thing you can do:
Liebling, es gibt nur eins, was du tun kannst:
Won't ya come
Kommst du nicht?
Be the one who's waiting
Sei derjenige, der wartet
Come to me
Komm zu mir
Babe, I got what you need
Baby, ich habe, was du brauchst
Won't you come to me
Willst du nicht zu mir kommen?
There won't be no hesitating, babe
Es wird kein Zögern geben, Baby
Won't you come to me
Willst du nicht zu mir kommen?
I got what you want now, baby
Ich habe jetzt, was du willst, Baby
ss4
ss4
I got what you need
Ich habe, was du brauchst
Won't you come
Kommst du nicht?
Won't you bring it on home to me
Bringst du es mir nicht nach Hause?
Won't you come
Kommst du nicht?
Won't you come on baby, bring it on home to me
Willst du nicht kommen, Baby, bring es mir nach Hause
Won't you come to me
Willst du nicht zu mir kommen?
us4
us4
Bring all of your sweet love home
Bringen Sie all Ihre süße Liebe nach Hause
Won't you come to me
Willst du nicht zu mir kommen?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.