Come to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bonnie Raitt – Przyjdź do mnie

by Bonnie Raitt

Bonnie Raitt - Come to Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Come to Me - Bonnie Raitt
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bonnie Raitt Come to Me

All I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Was our love to be true
Czy nasza miłość była prawdziwa
More than just enough to get me by
Więcej niż tylko tyle, żeby mnie zadowolić
I want a love to see me through
Chcę miłości, która mnie przejrzy
I don't need another well-spent night
Nie potrzebuję kolejnej dobrze spędzonej nocy
Another clever sideways glance
Kolejne sprytne spojrzenie z boku
I wanna look my baby in the eye
Chcę spojrzeć mojemu dziecku w oczy
And know there's nothing left to chance
I wiedz, że nic nie jest pozostawione przypadkowi
horus
Horus
Well if you're tired of being lonely, beat up and confused
Cóż, jeśli jesteś zmęczony byciem samotnym, pobitym i zdezorientowanym
Darling, there's only one thing you can do:
Kochanie, jest tylko jedna rzecz, którą możesz zrobić:
Come to me
Przyjdź do mnie
Don't be the one who's waiting
Nie bądź tym, który czeka
Come to me
Przyjdź do mnie
Babe, I got what you need
Kochanie, mam to, czego potrzebujesz
Won't you come to me
Nie przyjdziesz do mnie?
There won't be no hesitating, babe
Nie będzie żadnego wahania, kochanie
I know what you mean to me
Wiem, co dla mnie znaczysz
I'm gonna hold out for no one
Nie będę nikogo trzymać
Ain't gonna settle for less
Nie zamierzam zadowolić się mniej
'Cause the kind of love I'm looking for, baby
Bo takiego rodzaju miłości szukam, kochanie
You can't fake, you can't finesse
Nie możesz udawać, nie możesz finezować
I ain't looking for the kind of man, baby
Nie szukam takiego mężczyzny, kochanie
Who can't stand a little shaky ground
Kto nie może znieść niepewnego gruntu
Who'll give me fire and tenderness
Kto da mi ogień i czułość
And has got the guts to stick around
I ma odwagę się trzymać
horus
Horus
Well if you're tired of being lonely, beat up and confused
Cóż, jeśli jesteś zmęczony byciem samotnym, pobitym i zdezorientowanym
Darling, there's only one thing you can-
Kochanie, jest tylko jedna rzecz, którą możesz-
Instrumental reak
Instrumentalna reakcja
Harmonica Solo
Harmonijka solo
ridge
grzbiet
I got what you want, baby
Mam, czego chcesz, kochanie
Oh, and I got what you need
Aha, i mam to, czego potrzebujesz
horus
Horus
Well if you're tired of being lonely, beat up and confused
Cóż, jeśli jesteś zmęczony byciem samotnym, pobitym i zdezorientowanym
Darling, there's only one thing you can do:
Kochanie, jest tylko jedna rzecz, którą możesz zrobić:
Won't ya come
Nie przyjdziesz
Be the one who's waiting
Bądź tym, który czeka
Come to me
Przyjdź do mnie
Babe, I got what you need
Kochanie, mam to, czego potrzebujesz
Won't you come to me
Nie przyjdziesz do mnie?
There won't be no hesitating, babe
Nie będzie żadnego wahania, kochanie
Won't you come to me
Nie przyjdziesz do mnie?
I got what you want now, baby
Mam teraz to, czego chcesz, kochanie
ss4
ss4
I got what you need
Mam to, czego potrzebujesz
Won't you come
Nie przyjdziesz
Won't you bring it on home to me
Nie przyniesiesz mi tego do domu?
Won't you come
Nie przyjdziesz
Won't you come on baby, bring it on home to me
Nie przyjdziesz, kochanie, przynieś mi to do domu
Won't you come to me
Nie przyjdziesz do mnie?
us4
my4
Bring all of your sweet love home
Zabierz całą swoją słodką miłość do domu
Won't you come to me
Nie przyjdziesz do mnie?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.