Needle 歌詞 日本語訳

There are a lot of versions of these chords that are not right. The chords in this
これらのコードには正しくないバージョンがたくさんあります。この中のコードは
song completely change from intro to verse to pre-chorus to chorus.
曲はイントロからヴァース、サビ前、サビへと完全に変わります。
(let it ring out)
(鳴り響かせて)
I belong to no one, like the watermelon
私は誰のものでもない、スイカのように
Rolling with momentum, spitting out its seeds
勢いよく転がって種を吐き出す
Buried under snow and waiting just to show us
雪に埋もれて私たちに見せてくれるのを待っている
How it grows and knows how yummy it will be
どのように成長するか、そしてそれがどれだけおいしいかがわかります
I belong to no one, a song without an album
私は誰のものでもない、アルバムのない歌
Long forgotten maxim spoken to the sea
長く忘れられていた海に語りかけられる格言
I belong with no one, I belong with no one
私は誰にも属していない、私は誰にも属していない
I belong with no one, you belong with me
私は誰にも所属していない、あなたは私と一緒に所属している
(strum up and down fast)
(素早く上下にかき鳴らす)
When I was a boy I wished that I was older
少年の頃、もっと年上だったらよかったと思っていた
Wished that I was taller, tall enough to see
もっと背が高くて、見えるほど背が高ければよかったのに
See the things I see today, now I wish theyd go away
今日私が見ているものを見てください、今はそれらが消え去ってほしいと思います
Out and let me far astray, astray from what I need
出て行って、私を迷わせて、必要なものから迷わせてください
(strum up and down fast, twice)
(素早く2回上下にかき鳴らします)
Needle in the hay, lost but in my place
干し草の中の針、失われたが私の場所にある
Peaceful in my way, hope I never have to sow again
私のやり方では平和です、二度と種を蒔かなくて済むことを願っています
Tumble, tumble down as I take the ground
転がる、転がる、地面を踏むと
Make a mighty sound, know what I am, know when I found a way
力強い音を立てて、自分が何であるかを知り、いつ道を見つけたかを知る
A way, a way, a way to always belong
方法、方法、常に所属する方法
Belong, belong, wont be long until I am gone
所属、所属、私がいなくなるまでそう長くはかからないだろう
A way, a way, a way to always belong
方法、方法、常に所属する方法
Belong, belong, wont be long until I am gone
所属、所属、私がいなくなるまでそう長くはかからないだろう
I am just a no one, Im the same as everyone
私は何者でもない、私もみんなと同じ
Spinning underneath the sun, head between my knees
太陽の下で回転し、頭を膝の間で
I belong to no one, I am a minimum
私は誰にも属さない、最低限の存在です
Rolling into bigger sums adding them to me
それらを追加するとさらに大きな金額になります
Needle in the hay, lost but in my place
干し草の中の針、失われたが私の場所にある
Peaceful in my way, hope I never have to sow again
私のやり方では平和です、二度と種を蒔かなくて済むことを願っています
Tumble, tumble down as I take the ground
転がる、転がる、地面を踏むと
Make a mighty sound, know what I am, know when I found a way
力強い音を立てて、自分が何であるかを知り、いつ道を見つけたかを知る
A way, a way, a way to always belong
方法、方法、常に所属する方法
Belong, belong, wont be long until I am gone
所属、所属、私がいなくなるまでそう長くはかからないだろう
A way, a way, a way to always belong
方法、方法、常に所属する方法
Belong, belong, wont be long until I am gone
所属、所属、私がいなくなるまでそう長くはかからないだろう
A way
ある方法
Belong
所属
A way
ある方法
Belong
所属
End on A
Aで終了