Needle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There are a lot of versions of these chords that are not right. The chords in this
Bu akorların doğru olmayan birçok versiyonu var. Bundaki akorlar
song completely change from intro to verse to pre-chorus to chorus.
şarkı girişten dizeye, ön korodan koroya tamamen değişiyor.
(let it ring out)
(bırakın çalsın)
I belong to no one, like the watermelon
Karpuz gibi kimseye ait değilim
Rolling with momentum, spitting out its seeds
Hızla yuvarlanıyor, tohumlarını tükürüyor
Buried under snow and waiting just to show us
Kar altında gömülü ve bize göstermeyi bekliyor
How it grows and knows how yummy it will be
Nasıl büyüyor ve ne kadar lezzetli olacağını biliyor
I belong to no one, a song without an album
Kimseye ait değilim, albümü olmayan bir şarkı
Long forgotten maxim spoken to the sea
Denize söylenen uzun zamandır unutulmuş özdeyiş
I belong with no one, I belong with no one
Kimseye ait değilim, kimseye ait değilim
I belong with no one, you belong with me
Ben kimseye ait değilim, sen bana aitsin
(strum up and down fast)
(hızlıca yukarı ve aşağı tıngırdat)
When I was a boy I wished that I was older
Çocukken daha büyük olmayı dilerdim
Wished that I was taller, tall enough to see
Daha uzun olmayı, görecek kadar uzun olmayı diledim
See the things I see today, now I wish theyd go away
Bugün gördüğüm şeyleri görüyorum, şimdi onların gitmesini diliyorum
Out and let me far astray, astray from what I need
Dışarı çık ve beni çok uzaklara, ihtiyacım olan şeyden saptır
(strum up and down fast, twice)
(iki kez hızlı bir şekilde yukarı ve aşağı tıngırdat)
Needle in the hay, lost but in my place
Samandaki iğne kayıp ama benim yerimde
Peaceful in my way, hope I never have to sow again
Yolum huzurlu, umarım bir daha ekim yapmak zorunda kalmam
Tumble, tumble down as I take the ground
Ben yere basarken takla, takla
Make a mighty sound, know what I am, know when I found a way
Güçlü bir ses çıkar, ne olduğumu bil, bir yol bulduğumu bil
A way, a way, a way to always belong
Her zaman ait olmanın bir yolu, bir yolu, bir yolu
Belong, belong, wont be long until I am gone
Ait, ait, ben gidene kadar uzun sürmeyecek
A way, a way, a way to always belong
Her zaman ait olmanın bir yolu, bir yolu, bir yolu
Belong, belong, wont be long until I am gone
Ait, ait, ben gidene kadar uzun sürmeyecek
I am just a no one, Im the same as everyone
Ben sadece hiç kimseyim, herkesle aynıyım
Spinning underneath the sun, head between my knees
Güneşin altında dönüyorum, başım dizlerimin arasında
I belong to no one, I am a minimum
Ben kimseye ait değilim, ben bir asgariyim
Rolling into bigger sums adding them to me
Onları bana ekleyerek daha büyük meblağlara yuvarlanıyorum
Needle in the hay, lost but in my place
Samandaki iğne kayıp ama benim yerimde
Peaceful in my way, hope I never have to sow again
Yolum huzurlu, umarım bir daha ekim yapmak zorunda kalmam
Tumble, tumble down as I take the ground
Ben yere basarken takla, takla
Make a mighty sound, know what I am, know when I found a way
Güçlü bir ses çıkar, ne olduğumu bil, bir yol bulduğumu bil
A way, a way, a way to always belong
Her zaman ait olmanın bir yolu, bir yolu, bir yolu
Belong, belong, wont be long until I am gone
Ait, ait, ben gidene kadar uzun sürmeyecek
A way, a way, a way to always belong
Her zaman ait olmanın bir yolu, bir yolu, bir yolu
Belong, belong, wont be long until I am gone
Ait, ait, ben gidene kadar uzun sürmeyecek
A way
Bir yol
Belong
Ait
A way
Bir yol
Belong
Ait
End on A
A'da bitir