Needle Songtekst Nederlandse Vertaling
Geboren schurken - Naald
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There are a lot of versions of these chords that are not right. The chords in this
Er zijn veel versies van deze akkoorden die niet kloppen. De akkoorden hierin
song completely change from intro to verse to pre-chorus to chorus.
nummer verandert volledig van intro naar couplet, naar pre-refrein naar refrein.
(let it ring out)
(laat het maar klinken)
I belong to no one, like the watermelon
Ik ben van niemand, zoals de watermeloen
Rolling with momentum, spitting out its seeds
Rollend met momentum, zijn zaden uitspugend
Buried under snow and waiting just to show us
Begraven onder de sneeuw en wachtend om het ons te laten zien
How it grows and knows how yummy it will be
Hoe het groeit en weet hoe lekker het zal zijn
I belong to no one, a song without an album
Ik ben van niemand, een nummer zonder album
Long forgotten maxim spoken to the sea
Lang vergeten stelregel gesproken tot de zee
I belong with no one, I belong with no one
Ik hoor bij niemand, ik hoor bij niemand
I belong with no one, you belong with me
Ik hoor bij niemand, jij hoort bij mij
(strum up and down fast)
(snel op en neer tokkelen)
When I was a boy I wished that I was older
Toen ik een jongen was, wenste ik dat ik ouder was
Wished that I was taller, tall enough to see
Ik wenste dat ik langer was, lang genoeg om te zien
See the things I see today, now I wish theyd go away
Zie de dingen die ik vandaag zie, nu zou ik willen dat ze weg zouden gaan
Out and let me far astray, astray from what I need
Ga naar buiten en laat me ver afdwalen, afdwalen van wat ik nodig heb
(strum up and down fast, twice)
(snel twee keer op en neer tokkelen)
Needle in the hay, lost but in my place
Naald in het hooi, verloren maar in mijn plaats
Peaceful in my way, hope I never have to sow again
Vreedzaam op mijn manier, hoop dat ik nooit meer hoef te zaaien
Tumble, tumble down as I take the ground
Tuimel, tuimel naar beneden terwijl ik de grond verover
Make a mighty sound, know what I am, know when I found a way
Maak een machtig geluid, weet wat ik ben, weet wanneer ik een manier heb gevonden
A way, a way, a way to always belong
Een manier, een manier, een manier om er altijd bij te horen
Belong, belong, wont be long until I am gone
Hoor erbij, hoor erbij, het zal niet lang meer duren voordat ik weg ben
A way, a way, a way to always belong
Een manier, een manier, een manier om er altijd bij te horen
Belong, belong, wont be long until I am gone
Hoor erbij, hoor erbij, het zal niet lang meer duren voordat ik weg ben
I am just a no one, Im the same as everyone
Ik ben gewoon niemand, ik ben hetzelfde als iedereen
Spinning underneath the sun, head between my knees
Draaiend onder de zon, hoofd tussen mijn knieën
I belong to no one, I am a minimum
Ik ben van niemand, ik ben een minimum
Rolling into bigger sums adding them to me
Grotere bedragen opbrengen en ze aan mij toevoegen
Needle in the hay, lost but in my place
Naald in het hooi, verloren maar in mijn plaats
Peaceful in my way, hope I never have to sow again
Vreedzaam op mijn manier, hoop dat ik nooit meer hoef te zaaien
Tumble, tumble down as I take the ground
Tuimel, tuimel naar beneden terwijl ik de grond verover
Make a mighty sound, know what I am, know when I found a way
Maak een machtig geluid, weet wat ik ben, weet wanneer ik een manier heb gevonden
A way, a way, a way to always belong
Een manier, een manier, een manier om er altijd bij te horen
Belong, belong, wont be long until I am gone
Hoor erbij, hoor erbij, het zal niet lang meer duren voordat ik weg ben
A way, a way, a way to always belong
Een manier, een manier, een manier om er altijd bij te horen
Belong, belong, wont be long until I am gone
Hoor erbij, hoor erbij, het zal niet lang meer duren voordat ik weg ben
A way
Een manier
Belong
Behoren
A way
Een manier
Belong
Behoren
End on A
Eindig op A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
