Retard Canard Letra Traducción al Español

Chords Used:
Acordes utilizados:
Instead of doing a note-for-note tab I've just included
En lugar de hacer una pestaña nota por nota, acabo de incluir
the necessary chords above. I only listed the chord progression
los acordes necesarios arriba. Solo enumeré la progresión de acordes.
so listen to the song to hear how they are strummed.
así que escuche la canción para escuchar cómo se rasguean.
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Verse 2:
Verso 2:
Chorus:
Coro:
"i don't wanna start a flame in your heart..."
"No quiero encender una llama en tu corazón..."
*These are just the two phrases that are repeated
*Estas son solo las dos frases que se repiten
*so listen to the song and play them individually as required.
*así que escuche la canción y reprodúzcala individualmente según sea necesario.
Verse 3:
Verso 3:
* for this last phrase just play around with
* para esta última frase simplemente juega con
* chords, there's no particular pattern
* acordes, no hay un patrón particular
Breakdown:
Desglose:
Next it sounds like they overdubbed a second guitar part which just strums
Luego suena como si hubieran sobregrabado una segunda parte de guitarra que simplemente rasguea.
a C (regular formation, not barred) while the lead guitar continues
un C (formación regular, sin barra) mientras la guitarra solista continúa
playing the above riff. But to play it as a single guitar part just switch
tocando el riff anterior. Pero para tocarlo como una sola parte de guitarra simplemente cambia
to the C and strum around, maybe dropping the pinky on the third fret of the
al C y rasguea, tal vez dejando caer el meñique en el tercer traste del
D string every once and a while.
Cuerda D de vez en cuando.
Outro:
Salida:
|--5-5-5-5--44444444--| play this a bunch of times
|--5-5-5-5--44444444--| juega esto varias veces
then the last phrase switches to
luego la última frase cambia a