Retard Canard Paroles Traduction Française

Chords Used:
Accords utilisés :
Instead of doing a note-for-note tab I've just included
Au lieu de faire un onglet note pour note, je viens d'inclure
the necessary chords above. I only listed the chord progression
les accords nécessaires ci-dessus. Je n'ai listé que la progression des accords
so listen to the song to hear how they are strummed.
alors écoutez la chanson pour entendre comment elle est grattée.
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Verse 2:
Verset 2 :
Chorus:
Chœur :
"i don't wanna start a flame in your heart..."
"Je ne veux pas allumer une flamme dans ton cœur..."
*These are just the two phrases that are repeated
*Ce ne sont que les deux phrases qui sont répétées
*so listen to the song and play them individually as required.
*alors écoutez la chanson et jouez-la individuellement selon vos besoins.
Verse 3:
Verset 3 :
* for this last phrase just play around with
* pour cette dernière phrase, jouez simplement avec
* chords, there's no particular pattern
* accords, il n'y a pas de schéma particulier
Breakdown:
Répartition :
Next it sounds like they overdubbed a second guitar part which just strums
Ensuite, on dirait qu'ils ont ajouté une deuxième partie de guitare qui ne fait que gratter.
a C (regular formation, not barred) while the lead guitar continues
un C (formation régulière, non barrée) tandis que la guitare solo continue
playing the above riff. But to play it as a single guitar part just switch
jouer le riff ci-dessus. Mais pour le jouer comme une seule partie de guitare, changez simplement
to the C and strum around, maybe dropping the pinky on the third fret of the
au C et gratter, peut-être en laissant tomber le petit doigt sur la troisième case du
D string every once and a while.
Chaîne D de temps en temps.
Outro:
Sortie :
|--5-5-5-5--44444444--| play this a bunch of times
|--5-5-5-5--44444444--| joue à ça plusieurs fois
then the last phrase switches to
puis la dernière phrase passe à