This Year Versuri Traducere în Română

Intro: D#m C# F#
Introducere: D#m C# F#
Just come down from a high fever,
Tocmai coborât de la o febră mare,
from out there in the yard
de acolo în curte
While the pyre is burning, it's hard to feel the weather shift
În timp ce rugul arde, este greu să simți schimbarea vremii
or the fear of the dark
sau frica de întuneric
Ahhh
Ahhh
Chorus:
Refren:
This year we need a deeper frost
Anul acesta avem nevoie de un îngheț mai adânc
Me and my meadowlark
Eu și cârciuma mea
Under the winter's fears
Sub fricile iernii
Out where the tree line starts
Acolo de unde începe linia copacilor
Down on the north slope
Jos, pe versantul nordic
Down to the creek
În jos până la pârâu
Hold tight til spring
Țineți bine până la primăvară
Interlude: F# C# F# Fm G# C# F# A#m G#
Interludiu: F# C# F# Fm G# C# F# A#m G#
On and on goes the long winter
Iarna lungă continuă și mai departe
My eyes now fixed to the stars
Ochii mei sunt acum ațintiți spre stele
We've been there before and I'm fairly sure we'll find a clearing
Am mai fost acolo și sunt destul de sigur că vom găsi o poieniță
in the forest of our hearts
în pădurea inimilor noastre
Ahhh
Ahhh
(Chorus)
(Refren)
This year we need a deeper frost
Anul acesta avem nevoie de un îngheț mai adânc
Me and my meadowlark
Eu și cârciuma mea
Under the winter's fears
Sub fricile iernii
Out where the tree line starts
Acolo de unde începe linia copacilor
Down on the north slope
Jos, pe versantul nordic
Down to the creek
În jos până la pârâu
Hold tight til spring
Țineți bine până la primăvară
But you know I'm not an activist,
Dar știi că nu sunt un activist,
not in the purest sense
nu în sensul cel mai pur
I'm not a pacifist
Nu sunt un pacifist
I know which rules to bend
Știu ce reguli să îndoaie
I just reveal my name
Tocmai îmi dezvălui numele
and show my love
și arată-mi dragostea
out in the hallows
afară în sfinte
(Chorus)
(Refren)
This year we need a deeper frost
Anul acesta avem nevoie de un îngheț mai adânc
Me and my meadowlark
Eu și cârciuma mea
Under the winter's fears
Sub fricile iernii
Out where the tree line starts
Acolo de unde începe linia copacilor
Down on the north slope
Jos, pe versantul nordic
Down to the creek
În jos până la pârâu
Hold tight til spring
Țineți bine până la primăvară