Perfect Songtekst Nederlandse Vertaling

Boyce Avenue - Perfect

by Boyce Avenue

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Boyce Avenue Perfect

Alternatively you can play the intro with this
Als alternatief kun je hiermee de intro spelen
Made a wrong turn, once or twice
Een of twee keer een verkeerde afslag genomen
Dug my way out, blood and fire
Ik heb me een weg naar buiten gegraven, bloed en vuur
Bad decisions, that's alright
Slechte beslissingen, dat is oké
Welcome to my silly life
Welkom in mijn dwaze leven
Mistreated, misplaced, misunderstood
Mishandeld, misplaatst, verkeerd begrepen
Miss 'No way, it's all good', it didn't slow me down
Miss 'Echt niet, het is allemaal goed', het heeft mij niet vertraagd
Mistaken, always second guessing, underestimated
Fout, altijd twijfelend, onderschat
Look, I'm still around
Kijk, ik ben er nog
Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Behoorlijk mooi alsjeblieft, voel je dat nooit
Like you're less than less than perfect
Alsof je minder dan minder dan perfect bent
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
Heel mooi, alsjeblieft, als je ooit het gevoel hebt dat je niets bent
You are perfect to me!
Jij bent perfect voor mij!
You're so mean, when you talk about yourself, you were wrong
Je bent zo gemeen, als je over jezelf praat, heb je het mis
Change the voices in your head, make them like you instead
Verander de stemmen in je hoofd, zorg ervoor dat ze op jou lijken
So complicated, look happy, you'll make it!
Zo ingewikkeld, kijk blij, het gaat je lukken!
Filled with so much hatred...such a tired game
Gevuld met zoveel haat... zo'n saai spel
It's enough! I've done all I can think of
Het is genoeg! Ik heb alles gedaan wat ik kon bedenken
Chased down all my demons, I've seen you do the same
Ik heb al mijn demonen achtervolgd en ik heb jou hetzelfde zien doen
Oh, pretty pretty please, don't you ever ever feel
Oh, behoorlijk mooi alsjeblieft, voel je nooit
Like you're less than, less than perfect
Alsof je minder dan, minder dan perfect bent
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
Heel mooi, alsjeblieft, als je ooit het gevoel hebt dat je niets bent
You are perfect to me
Jij bent perfect voor mij
Your perfect! Your perfect! yeah
Jouw perfecte! Jouw perfecte! ja
Your perfect! Your perfect! to me
Jouw perfecte! Jouw perfecte! voor mij
oh Your perfect, Oh pretty pretty please
Oh, je bent perfect. Oh, behoorlijk mooi alsjeblieft
yeah, your perfect, your perfect yeah
Ja, je bent perfect, je bent perfect ja
(same as chorus)
(hetzelfde als refrein)
Oh, pretty pretty please, don't you ever ever feel
Oh, behoorlijk mooi alsjeblieft, voel je nooit
Like you're less than, less than perfect
Alsof je minder dan, minder dan perfect bent
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
Heel mooi, alsjeblieft, als je ooit het gevoel hebt dat je niets bent
You are perfect to me
Jij bent perfect voor mij

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.