Officially Alive كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: robinsa656 at hotmail.com
البريد الإلكتروني: robinsa656 على hotmail.com
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Capo: None
كابو: لا يوجد
_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
CHORDS:
الحبال:
(A): x02220
(أ):x02220
(E): 022100
(ه): 022100
(B): x244xx
(ب): x244xx
(C#m): x46654
(ج # م): x46654
(F#m): 244222
(ف # م): 244222
(G#m): 466444
(ج#م): 466444
(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
So you ruffled some feathers, yeah, you've done it now
لقد أزعجت بعض الريش، نعم، لقد فعلت ذلك الآن
Turned the tables in the temple clean upside down
انقلبت الطاولات في المعبد نظيفة رأسًا على عقب
You're out on a ledge and one thing's for sure
أنت على الحافة وهناك شيء واحد مؤكد
When you've got 'em all wishing you'd never been born
عندما يكون لديك كل ما تتمنى لو أنك لم تولد أبدًا
(Chorus)
(جوقة)
Congratulations, you are officially alive
تهانينا، أنت على قيد الحياة رسميًا
It's confirmation, you are officially alive
إنه تأكيد، أنك على قيد الحياة رسميًا
(Verse)
(الآية)
It's not the double kick of an ultrasound
إنها ليست الركلة المزدوجة للموجات فوق الصوتية
Or a piece of paper on file downtown
أو قطعة من الورق في ملف وسط المدينة
It takes more than a beat and a breath and a name
يستغرق الأمر أكثر من مجرد نبضة ونفس واسم
It's when you're so in love and so in pain
إنه عندما تكون في حالة حب شديدة وتتألم كثيرًا
(Chorus)
(جوقة)
Congratulations - Ooaahao ? you are officially alive
مبروك - أوواهاو؟ أنت على قيد الحياة رسميًا
It's confirmation - Ooaahao ? you are officially alive
إنه تأكيد - أوواهاو؟ أنت على قيد الحياة رسميًا
(Bridge)
(الجسر)
Yeah, it's a tragedy to go through history and simply just exist
نعم، إنها مأساة أن تمر عبر التاريخ وتوجد ببساطة
You're gonna' realize how quick it flies by and everything you missed
ستدرك مدى سرعة مروره وكل ما فاتك
And suddenly you're standing there in scrubs
وفجأة تقف هناك في الدعك
Love has found new flesh and blood
لقد وجد الحب لحمًا ودمًا جديدًا
It's a feeling you weren't ready for
إنه شعور أنك لم تكن مستعدًا له
When you're looking in eyes that look like yours
عندما تنظر إلى عيون تشبه عينيك
(Chorus)
(جوقة)
Congratulations, you are officially alive
تهانينا، أنت على قيد الحياة رسميًا
This is creation, you are officially alive
هذا هو الخلق، أنت حي رسميًا
Congratulations, you are officially alive
تهانينا، أنت على قيد الحياة رسميًا
(Outro)
(الخاتمة)