Fight Another Day كلمات أغنية ترجمة عربية

براندون هيث - قتال في يوم آخر

by Brandon Heath

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brandon Heath Fight Another Day

It's an uphill climb, but it's all you know
إنه تسلق شاق، لكن هذا كل ما تعرفه
So you spin your wheels and dig your heels and down you go
لذلك تقوم بتدوير عجلاتك وتحفر كعبيك وتنزل إلى الأسفل
So predictable, but it's not your fault
يمكن التنبؤ به، لكن هذا ليس خطأك
How can you expect to do your best when you're scared to fall
كيف يمكنك أن تتوقع أن تبذل قصارى جهدك عندما تكون خائفًا من السقوط
Pre-horus
ما قبل حورس
Cause the pain is real, but you will survive
لأن الألم حقيقي، لكنك ستنجو
That's how you know you're alive
هكذا تعرف أنك على قيد الحياة
horus
حورس
Cause it's okay now, hey now
لأنه لا بأس الآن، مهلا الآن
You can let go, that's when you
يمكنك ترك، وذلك عندما
Find out, find out
اكتشف، اكتشف
Everybody knows
الجميع يعرف
There just aint no, aint no
ليس هناك فقط لا، ليس لا
Easy way out
طريقة سهلة للخروج
I know it might not look that way
أعلم أن الأمر قد لا يبدو بهذه الطريقة
But you're gonna live to fight another day
لكنك ستعيش لتقاتل في يوم آخر
Oh oh, oh oh, oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
There's a place I know outside of town
هناك مكان أعرفه خارج المدينة
Let's get out of here where all our fears don't hang around
دعنا نخرج من هنا حيث لا تتواجد كل مخاوفنا
Here's another chance, take it while you can
هذه فرصة أخرى، اغتنمها بينما تستطيع
Cause it sure wont last, it moves so fast and it's gone again
لأنه بالتأكيد لن يدوم، فهو يتحرك بسرعة كبيرة ويختفي مرة أخرى
Pre-horus
ما قبل حورس
You're on the edge now but you will survive
أنت على الحافة الآن ولكنك ستنجو
That's how you know you're alive
هكذا تعرف أنك على قيد الحياة
horus
حورس
And it's okay now, hey now
ولا بأس الآن، مرحبًا الآن
You can let go, that's when you
يمكنك ترك، وذلك عندما
Find out, find out
اكتشف، اكتشف
Everybody knows
الجميع يعرف
There just aint no, aint no
ليس هناك فقط لا، ليس لا
Easy way out
طريقة سهلة للخروج
I know it might not look that way
أعلم أن الأمر قد لا يبدو بهذه الطريقة
But you're gonna live to fight another day, another day yeah
لكنك ستعيش لتقاتل يومًا آخر، يومًا آخر نعم
ridge
ريدج
You wonder what you are made of
أنت تتساءل مما صنعت
I'm telling you now, you're gonna make somehow
أنا أخبرك الآن، أنك ستنجح بطريقة ما
What are you so afraid of
ما الذي أنت خائف منه؟
horus
حورس
N.C.
نورث كارولاينا.
Hey now, hey now
مهلا الآن، مهلا الآن
N.C.
نورث كارولاينا.
You can let go, that's when you
يمكنك ترك، وذلك عندما
N.C.
نورث كارولاينا.
Find out, find out
اكتشف، اكتشف
N.C.
نورث كارولاينا.
That everybody knows
أن الجميع يعرف
There just aint no, aint no
ليس هناك فقط لا، ليس لا
Easy way out
طريقة سهلة للخروج
I know it might not look that way
أعلم أن الأمر قد لا يبدو بهذه الطريقة
But you're gonna live to fight another
لكنك ستعيش لتقاتل آخر
horus
حورس
Day now, hey now
اليوم الآن، مهلا الآن
You can let go, that's when you
يمكنك ترك، وذلك عندما
Find out, find out
اكتشف، اكتشف
Everybody knows
الجميع يعرف
There just aint no, aint no
ليس هناك فقط لا، ليس لا
Easy way out
طريقة سهلة للخروج
I know it might not look that way
أعلم أن الأمر قد لا يبدو بهذه الطريقة
But you're gonna live to fight another day
لكنك ستعيش لتقاتل في يوم آخر
Oh oh, oh oh, oh oh, fight another day
أوه أوه أوه أوه أوه، قتال في يوم آخر
Oh oh, oh oh, oh oh, fight another day
أوه أوه أوه أوه أوه، قتال في يوم آخر

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.