Fight Another Day Songtekst Nederlandse Vertaling

It's an uphill climb, but it's all you know
Het is een klim bergop, maar dat is alles wat je weet
So you spin your wheels and dig your heels and down you go
Dus je draait je wielen en graaft je hielen en je gaat naar beneden
So predictable, but it's not your fault
Zo voorspelbaar, maar het is niet jouw schuld
How can you expect to do your best when you're scared to fall
Hoe kun je verwachten dat je je best doet als je bang bent om te vallen?
Pre-horus
Pre-horus
Cause the pain is real, but you will survive
Want de pijn is echt, maar je zult overleven
That's how you know you're alive
Zo weet je dat je leeft
horus
horus
Cause it's okay now, hey now
Want het is nu oké, hé nu
You can let go, that's when you
Je kunt loslaten, dat is het moment waarop je
Find out, find out
Ontdek het, ontdek het
Everybody knows
Iedereen weet het
There just aint no, aint no
Er is gewoon geen nee, geen nee
Easy way out
Gemakkelijke uitweg
I know it might not look that way
Ik weet dat het er misschien niet zo uitziet
But you're gonna live to fight another day
Maar je zult nog een dag leven om te vechten
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
There's a place I know outside of town
Er is een plek buiten de stad die ik ken
Let's get out of here where all our fears don't hang around
Laten we hier weggaan waar al onze angsten niet meer aanwezig zijn
Here's another chance, take it while you can
Hier is nog een kans, grijp deze zolang je kunt
Cause it sure wont last, it moves so fast and it's gone again
Want het zal zeker niet lang duren, het beweegt zo snel en het is weer weg
Pre-horus
Pre-horus
You're on the edge now but you will survive
Je bevindt je nu op de rand, maar je zult het overleven
That's how you know you're alive
Zo weet je dat je leeft
horus
horus
And it's okay now, hey now
En het is nu goed, hé nu
You can let go, that's when you
Je kunt loslaten, dat is het moment waarop je
Find out, find out
Ontdek het, ontdek het
Everybody knows
Iedereen weet het
There just aint no, aint no
Er is gewoon geen nee, geen nee
Easy way out
Gemakkelijke uitweg
I know it might not look that way
Ik weet dat het er misschien niet zo uitziet
But you're gonna live to fight another day, another day yeah
Maar je zult leven om nog een dag te vechten, nog een dag, ja
ridge
nok
You wonder what you are made of
Je vraagt je af waar je van gemaakt bent
I'm telling you now, you're gonna make somehow
Ik zeg je nu, je gaat het op de een of andere manier verdienen
What are you so afraid of
Waar ben je zo bang voor
horus
horus
N.C.
NC
Hey now, hey now
Hé nu, hé nu
N.C.
NC
You can let go, that's when you
Je kunt loslaten, dat is het moment waarop je
N.C.
NC
Find out, find out
Ontdek het, ontdek het
N.C.
NC
That everybody knows
Dat weet iedereen
There just aint no, aint no
Er is gewoon geen nee, geen nee
Easy way out
Gemakkelijke uitweg
I know it might not look that way
Ik weet dat het er misschien niet zo uitziet
But you're gonna live to fight another
Maar je zult leven om met een ander te vechten
horus
horus
Day now, hey now
Dag nu, hé nu
You can let go, that's when you
Je kunt loslaten, dat is het moment waarop je
Find out, find out
Ontdek het, ontdek het
Everybody knows
Iedereen weet het
There just aint no, aint no
Er is gewoon geen nee, geen nee
Easy way out
Gemakkelijke uitweg
I know it might not look that way
Ik weet dat het er misschien niet zo uitziet
But you're gonna live to fight another day
Maar je zult nog een dag leven om te vechten
Oh oh, oh oh, oh oh, fight another day
Oh oh, oh oh, oh oh, vecht nog een dag
Oh oh, oh oh, oh oh, fight another day
Oh oh, oh oh, oh oh, vecht nog een dag