Give Me Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

GIVE ME YOUR EYES - Brandon Heath
GEEF ME JE OGEN - Brandon Heath
Bridge might not be perfect, but it's close. Enjoy!
Bridge is misschien niet perfect, maar het is dichtbij. Genieten!
Intro: Dm Bb F C
Intro: Dm Bb F C
Verse 1:
Vers 1:
Looked down from a broken sky Traced out by the city lights
Keek naar beneden vanuit een gebroken lucht. Getekend door de stadslichten
My world from a mile high Best seat in the house tonight
Mijn wereld van anderhalve kilometer hoog Beste stoel in huis vanavond
Touched down on the cold black top Hold on for the sudden stop
Landde op de koude zwarte top. Wacht even voor de plotselinge stop
Breath in the familiar shock Of confusion and chaos
Adem de vertrouwde schok van verwarring en chaos in
All those people going somewhere,
Al die mensen die ergens heen gaan,
Why have I never cared?
Waarom heb ik er nooit om gegeven?
Chorus:
refrein:
Give me your eyes for just one second
Geef me je ogen voor één seconde
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Everything that I keep missing
Alles wat ik steeds mis
Give me your love for humanity
Geef mij uw liefde voor de mensheid
Give me your arms for the broken hearted
Geef me je armen voor de gebroken harten
Ones that are far beyond my reach.
Degenen die ver buiten mijn bereik liggen.
Give me your heart for the ones forgotten
Geef mij je hart voor degenen die vergeten zijn
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Ja, ja, ja, ja
Verse 2:
Vers 2:
Step out on a busy street
Stap uit in een drukke straat
See a girl and our eyes meet
Zie een meisje en onze ogen ontmoeten elkaar
Does her best to smile at me
Doet haar best om naar mij te glimlachen
To hide what's underneath
Om te verbergen wat eronder zit
There's a man just to her right
Rechts van haar staat een man
Black suit and a bright red tie
Zwart pak en een felrode stropdas
Too ashamed to tell his wife
Te beschaamd om het aan zijn vrouw te vertellen
He's out of work He's buying time
Hij heeft geen werk. Hij koopt tijd
All those people going somewhere
Al die mensen die ergens heen gaan
Why have I never cared?
Waarom heb ik er nooit om gegeven?
Chorus:
refrein:
Give me your eyes for just one second
Geef me je ogen voor één seconde
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Everything that I keep missing
Alles wat ik steeds mis
Give me your love for humanity
Geef mij uw liefde voor de mensheid
Give me your arms for the broken hearted
Geef me je armen voor de gebroken harten
Ones that are far beyond my reach.
Degenen die ver buiten mijn bereik liggen.
Give me your heart for the ones forgotten
Geef mij je hart voor degenen die vergeten zijn
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Ja, ja, ja, ja
Bridge:
Brug:
I've Been there a million times
Ik ben er al een miljoen keer geweest
A couple of million eyes
Een paar miljoen ogen
Just moving past me by
Ging gewoon langs mij heen
I swear I never thought that I was wrong
Ik zweer dat ik nooit dacht dat ik ongelijk had
Well I want a second glance
Nou, ik wil een tweede blik
So give me a second chance
Dus geef mij een tweede kans
To see the way you've seen the people all along
Om te zien hoe je de mensen de hele tijd hebt gezien
Chorus (Strum Once):
Koor (Een keer tokkelen):
Give me your eyes for just one second
Geef me je ogen voor één seconde
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Everything that I keep missing
Alles wat ik steeds mis
Give me your love for humanity
Geef mij uw liefde voor de mensheid
Give me your arms for the broken hearted
Geef me je armen voor de gebroken harten
Ones that are far beyond my reach.
Degenen die ver buiten mijn bereik liggen.
Give me your heart for the ones forgotten
Geef mij je hart voor degenen die vergeten zijn
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Chorus:
refrein:
Give me your eyes for just one second
Geef me je ogen voor één seconde
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Everything that I keep missing
Alles wat ik steeds mis
Give me your love for humanity
Geef mij uw liefde voor de mensheid
Give me your arms for the broken hearted
Geef me je armen voor de gebroken harten
Ones that are far beyond my reach.
Degenen die ver buiten mijn bereik liggen.
Give me your heart for the ones forgotten
Geef mij je hart voor degenen die vergeten zijn
Give me your eyes so I can see
Geef me je ogen zodat ik kan zien
Outro 2x:
Uit 2x:
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Ja, ja, ja, ja