I Will Lay You Down Liedtext Deutsche Übersetzung

Youve got the whole world on your shoulders
Du trägst die ganze Welt auf deinen Schultern
And its more than you can bear
Und es ist mehr als du ertragen kannst
I hear you calling for some help
Ich höre dich um Hilfe rufen
But is there anybody there?
Aber ist da jemand?
Well I'm here to let you know
Nun, ich bin hier, um es Ihnen mitzuteilen
Pre Chorus 1
Vorchor 1
This was never meant for you
Das war nie für dich bestimmt
I know what youre going through
Ich weiß, was du durchmachst
Come to me weary now and I will lay you down
Komm jetzt müde zu mir und ich werde dich niederlegen
Throw all your cares aside you will never be denied
Wirf alle deine Sorgen beiseite, du wirst nie abgelehnt werden
Come set your burden free you will be safe with me
Kommen Sie, befreien Sie sich von Ihrer Last, bei mir sind Sie in Sicherheit
Come to me weary now I will lay you down
Komm müde zu mir, jetzt werde ich dich hinlegen
So dont you worry bout a thing
Machen Sie sich also um nichts Sorgen
Im gonna get you through the night
Ich werde dich durch die Nacht bringen
I know you're scared but its gonna be alright
Ich weiß, dass du Angst hast, aber es wird alles gut
And if you wake before the light
Und wenn du vor dem Licht aufwachst
Pre Chorus 2
Vorchor 2
Dont be afraid, just call my name
Hab keine Angst, ruf einfach meinen Namen
Ill hear you pray, Im on my way, yeah, yeah
Ich werde dich beten hören, ich bin auf dem Weg, ja, ja
Everythings alright cause I am on your side
Alles ist in Ordnung, denn ich bin auf deiner Seite
And if you need to you can hide in me
Und wenn du musst, kannst du dich in mir verstecken
Cause all you need to know I will never let you go
Denn alles was du wissen musst: Ich werde dich niemals gehen lassen
Im the lover of your soul
Ich bin der Liebhaber deiner Seele