Between Here And The Front Door Songtekst Nederlandse Vertaling

You've been waltzing in and out of this life for so long
Je bent al zo lang in en uit dit leven aan het walsen
Its getting to be old hat
Het begint een oude hoed te worden
I bet you never thought that you could ever go so wrong
Ik wed dat je nooit had gedacht dat het ooit zo fout zou kunnen gaan
But right now that's where you're at
Maar op dit moment is dat waar u zich bevindt
Its time to face the cold hard fact
Het is tijd om het koude, harde feit onder ogen te zien
Between here and the front door
Tussen hier en de voordeur
You better think of something, think of something real fast
Je kunt maar beter iets bedenken, heel snel iets bedenken
I ain't stopping you anymore
Ik houd je niet meer tegen
You're about to say something that you cant take back
Je staat op het punt iets te zeggen dat je niet meer kunt terugnemen
So there's nothing I can do but draw a line down the middle
Ik kan dus niets anders doen dan een lijn door het midden trekken
Of the living room floor, and its all going down between here and the front door
Van de woonkamervloer, en het loopt allemaal naar beneden tussen hier en de voordeur
Well you're doing it again, changing colors with the wind
Nou, je doet het weer, van kleur veranderen met de wind
Well baby get it understood
Nou schat, begrijp het
If you're gonna go, go but if you're gonna stay, stay
Als je gaat, ga dan, maar als je blijft, blijf dan
But this time you're staying for good, hey Id help you if I could
Maar deze keer blijf je voorgoed. Ik zou je helpen als ik kon
Between here and the front door
Tussen hier en de voordeur
You better think of something, think of something real fast
Je kunt maar beter iets bedenken, heel snel iets bedenken
I ain't stopping you anymore
Ik houd je niet meer tegen
You're about to say something that you cant take back
Je staat op het punt iets te zeggen dat je niet meer kunt terugnemen
So there's nothing I can do but draw a line down the middle
Ik kan dus niets anders doen dan een lijn door het midden trekken
Of the living room floor, and its all going down between here and the front door
Van de woonkamervloer, en het loopt allemaal naar beneden tussen hier en de voordeur
This is where it happens, this it where it gets real
Dit is waar het gebeurt, dit is waar het echt wordt
I don't want to lose you, you know how I feel
Ik wil je niet kwijt, je weet hoe ik me voel
Guitar Solo
Gitaarsolo
Between here and the front door
Tussen hier en de voordeur
You better think of something, think of something real fast
Je kunt maar beter iets bedenken, heel snel iets bedenken
I ain't stopping you anymore
Ik houd je niet meer tegen
You're about to say something that you cant take back
Je staat op het punt iets te zeggen dat je niet meer kunt terugnemen
So there's nothing I can do but draw a line down the middle
Ik kan dus niets anders doen dan een lijn door het midden trekken
Of the living room floor, and its all going down between here and the front door
Van de woonkamervloer, en het loopt allemaal naar beneden tussen hier en de voordeur
Its all going down between here and the front door
Het gaat allemaal naar beneden tussen hier en de voordeur
E B C#m A 2x then E
E B C#m A 2x dan E