Between Here And The Front Door Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You've been waltzing in and out of this life for so long
Wkraczałeś i wychodziłeś z tego życia przez tak długi czas
Its getting to be old hat
To zaczyna być stary kapelusz
I bet you never thought that you could ever go so wrong
Założę się, że nigdy nie myślałeś, że możesz się tak pomylić
But right now that's where you're at
Ale teraz właśnie na tym etapie jesteś
Its time to face the cold hard fact
Czas stawić czoła zimnemu, twardemu faktowi
Between here and the front door
Pomiędzy tym miejscem a drzwiami wejściowymi
You better think of something, think of something real fast
Lepiej o czymś pomyśl, pomyśl o czymś naprawdę szybko
I ain't stopping you anymore
Nie zatrzymuję cię już
You're about to say something that you cant take back
Zaraz powiesz coś, czego nie będziesz mógł cofnąć
So there's nothing I can do but draw a line down the middle
Nie pozostaje mi zatem nic innego jak narysować linię pośrodku
Of the living room floor, and its all going down between here and the front door
Z podłogi w salonie i wszystko biegnie w dół pomiędzy tym miejscem a drzwiami wejściowymi
Well you're doing it again, changing colors with the wind
Cóż, znowu to robisz, zmieniając kolory z wiatrem
Well baby get it understood
Cóż, kochanie, zrozum to
If you're gonna go, go but if you're gonna stay, stay
Jeśli masz zamiar odejść, idź, ale jeśli masz zostać, zostań
But this time you're staying for good, hey Id help you if I could
Ale tym razem zostajesz na stałe. Hej, pomogłbym ci, gdybym mógł
Between here and the front door
Pomiędzy tym miejscem a drzwiami wejściowymi
You better think of something, think of something real fast
Lepiej o czymś pomyśl, pomyśl o czymś naprawdę szybko
I ain't stopping you anymore
Nie zatrzymuję cię już
You're about to say something that you cant take back
Zaraz powiesz coś, czego nie będziesz mógł cofnąć
So there's nothing I can do but draw a line down the middle
Nie pozostaje mi zatem nic innego jak narysować linię pośrodku
Of the living room floor, and its all going down between here and the front door
Z podłogi w salonie i wszystko biegnie w dół pomiędzy tym miejscem a drzwiami wejściowymi
This is where it happens, this it where it gets real
To tutaj to się dzieje, to tutaj staje się realne
I don't want to lose you, you know how I feel
Nie chcę Cię stracić, wiesz co czuję
Guitar Solo
Gitara solowa
Between here and the front door
Pomiędzy tym miejscem a drzwiami wejściowymi
You better think of something, think of something real fast
Lepiej o czymś pomyśl, pomyśl o czymś naprawdę szybko
I ain't stopping you anymore
Nie zatrzymuję cię już
You're about to say something that you cant take back
Zaraz powiesz coś, czego nie będziesz mógł cofnąć
So there's nothing I can do but draw a line down the middle
Nie pozostaje mi zatem nic innego jak narysować linię pośrodku
Of the living room floor, and its all going down between here and the front door
Z podłogi w salonie i wszystko biegnie w dół pomiędzy tym miejscem a drzwiami wejściowymi
Its all going down between here and the front door
Wszystko dzieje się pomiędzy tym miejscem a drzwiami wejściowymi
E B C#m A 2x then E
E B C#m A 2x następnie E