Invictus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Brave Saint Saturn
Przez Dzielnego Świętego Saturna
Chords used
Używane akordy
The first chord is a G chord in the C shape on fret 7. I'll call that 7G.
Pierwszy akord to akord G w kształcie C na 7. progu. Nazwę go 7G.
You really don't have to use the G on the 7th fret, but it's what they use (I'm almost
Naprawdę nie musisz używać G na 7. progu, ale tego właśnie używają (jestem prawie
They use it because it has a prominent B on the high e string and it gives it a little
Używają go, ponieważ ma widoczne B na wysokiej strunie e i trochę to daje
different sound. If you want to keep it simple just play the G two times instead of the 7G.
inny dźwięk. Jeśli chcesz zachować prostotę, po prostu zagraj dwa razy w G zamiast 7G.
I've been breaking my back... yeah,
Łamię sobie plecy... tak,
only to show You,
tylko po to, żeby Ci pokazać,
how very lost one can be,
jak bardzo można być zagubionym,
And bitterness fires through me.
I rozpala mnie gorycz.
The brilliance that was
Ten blask, który był
is flickering cold,
jest przenikliwie zimny,
slowly burning to ash.
powoli spalając się na popiół.
I'm choking on pride,
Duszę się z dumy,
I'm closing my eyes,
Zamykam oczy,
'till one day I'm scared to go back.
'till one day I'm scared to go back.
You part the shadows,
Rozdzielasz cienie,
Light of the World.
Światło Świata.
Destroy the blindness
Zniszcz ślepotę
Peace Eternal.
Pokój wieczny.
Take this broken heart,
Zabierz to złamane serce,
if it brings You praise,
jeśli przyniesie Ci to chwałę,
Take this beaten soul,
Weź tę pobitą duszę,
shivering hands I will raise.
drżące ręce podniosę.
Hope Unstoppable,
Nadzieja nie do zatrzymania,
Sing the morning sun,
Śpiewaj o porannym słońcu,
Wake up oh sleeper,
Obudź się, o śpiący,
the Daylight has come.
nadeszło światło dzienne.
You are, You are,
Jesteś, jesteś,
Invincible.
Niezwyciężony.
You are You are,
Jesteś, jesteś,
Unbreakable.
Niezniszczalny.
Take this broken heart,
Zabierz to złamane serce,
if it brings You praise,
jeśli przyniesie Ci to chwałę,
Take this beaten soul,
Weź tę pobitą duszę,
shivering hands I will raise.
shivering hands I will raise.
Hope Unstoppable,
Nadzieja nie do zatrzymania,
Sing the morning sun,
Śpiewaj o porannym słońcu,
Wake up oh sleeper,
Obudź się, o śpiący,
the Daylight has come.
nadeszło światło dzienne.
You are, You are,
Jesteś, jesteś,
Invincible.
Niezwyciężony.
You are You are,
Jesteś, jesteś,
Unbreakable.
Niezniszczalny.
You are, You are,
Jesteś, jesteś,
Invincible.
Niezwyciężony.
You are You are,
Jesteś, jesteś,
Unbreakable.
Niezniszczalny.
I've been breaking my back,
I've been breaking my back,
only to show you how very lost
only to show you how very lost
One can be.
Jeden może być.