The Morning Lies Heavy Versuri Traducere în Română

This song can also be played in DADGAD tuning using these chords:
Acest cântec poate fi redat și în acordul DADGAD folosind aceste acorduri:
(all are relative to the capo)
(toate sunt legate de capo)
The morning lies heavy on me father
Dimineața este grea pentru mine, tată
I couldn't find the time to fall asleep
Nu am găsit timp să adorm
And I couldn't stop from thinking, all the deeper
Și nu m-am putut opri să mă gândesc, cu atât mai profund
'Cause the morning lies heavy on me
Pentru că dimineața este grea pentru mine
They said I didn't have to be there 'till tomorrow
Au spus că nu trebuie să fiu acolo până mâine
And there's friends of mine I've really got to see
Și sunt prieteni de-ai mei pe care chiar trebuie să-i văd
But it's not goodbye and only soon to follow
Dar nu este la revedere și va urma în curând
And the morning lies heavy on me
Și dimineața este grea pentru mine
Tell me, who's the one who fights until he's broken
Spune-mi, cine e cel care luptă până se rupe
Is it the men who sit in judgement of us all
Sunt oamenii care ne judecă pe toți?
I wouldn't care if it was their lives they were taking
Nu mi-ar păsa dacă le luau viețile
They don't listen or even answer to the call
Ei nu ascultă și nici măcar nu răspund la apel
And tomorrow I will be flying from the mainland
Și mâine voi zbura de pe continent
And joining a new company
Și aderarea la o nouă companie
And some of us will never see our homeland
Și unii dintre noi nu ne vor vedea niciodată patria
And the morning lies heavy on me
Și dimineața este grea pentru mine
(Chorus)
(Refren)
And what's left for decent people to believe in
Și în ce le mai rămâne oamenilor cumsecade să creadă
It's not as simple as to be or not to be
Nu este atât de simplu ca să fii sau să nu fii
And what's the point, it's only us that we're deceiving
Și ce rost mai are, doar noi ne înșelăm
And the morning lies heavy on me
Și dimineața este grea pentru mine
(Chorus)
(Refren)
The morning lies heavy on me father
Dimineața este grea pentru mine, tată
I couldn't find the time to fall asleep
Nu am găsit timp să adorm
And I couldn't stop from thinking all the deeper
Și nu m-am putut opri să mă gândesc și mai profund
'Cause the morning lies heavy on me
Pentru că dimineața este grea pentru mine