Yours for Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Berwyn, Illinois USA
Berwyn, Illinois, USA
Intro: G-C-G-C
Wprowadzenie: G-C-G-C
In this day and age where changes happen twice as fast
W dzisiejszych czasach zmiany zachodzą dwa razy szybciej
Sometimes I get wonderin' if anything will last.
Czasami zaczynam się zastanawiać, czy cokolwiek będzie trwałe.
People changin' partners like they change their underwear.
Ludzie zmieniają partnerów tak, jak zmieniają bieliznę.
Maybe I'm old fashioned but darlin' I still care.
Może jestem staroświecki, ale kochanie, nadal mi zależy.
Refrain:
Powstrzymaj się:
And I'm yours for life
I jestem twój na całe życie
Come and be/share my lifetime
Przyjdź i bądź/dziel się moim życiem
Come and take the love I have for only one
Przyjdź i zabierz miłość, którą mam tylko dla jednego
Yes, I'm yours for life
Tak, jestem twój na całe życie
Come and share my lifetime
Przyjdź i podziel się moim życiem
Share the world until our day is done.
Dziel się światem, aż nasz dzień się skończy.
Time that I first saw your face I loved you where you stood.
Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem twoją twarz, pokochałem cię tam, gdzie stałaś.
In your eyes, a kindliness that told me you were good.
W twoich oczach życzliwość, która mówiła mi, że jesteś dobry.
If the world could share your heart there'd never be a war.
Gdyby świat podzielił się Twoim sercem, nigdy nie byłoby wojny.
Darlin' if I tried and tried I could not love you more.
Kochanie, gdybym próbował i próbował, nie mógłbym kochać Cię bardziej.
Repeat Refrain
Powtórz refren
Bridge:
Most:
Sometimes I pray that you will always be
Czasami modlę się, żebyś zawsze taki był
the way you always are, are to me
taki jaki zawsze jesteś dla mnie
'cause if I lost you to the winds of change
bo gdybym stracił cię przez wiatr zmian
then I will cease to be.
wtedy przestanę być.
Instrumental: G-Am-D-C-G (2x)
Instrumental: G-Am-D-C-G (2x)
Repeat Refrain
Powtórz refren