Dynamite Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Ooo baba doo baba doo baba doo baba dynamite!
Ооо, баба-ду-баба-ду-баба-ду-баба динамит!
(you're dynamite!)
(ты динамит!)
Ooo baba doo baba doo baba doo baba dynamite!
Ооо, баба-ду-баба-ду-баба-ду-баба динамит!
(you're dynamite!)
(ты динамит!)
#1.
№1.
Dynamite..hey, baby, when you kiss it's dynamite!
Динамит... эй, детка, когда ты целуешься, это динамит!
Hey..baby, when you hug and hold me tight..
Эй... детка, когда ты обнимаешь и крепко держишь меня..
I just explode like dynamite.
Я просто взрываюсь, как динамит.
(Ooo baba doo baba doo baba doo baba dynamite!)
(Ооо, баба-ду-баба-ду-баба-ду-баба динамит!)
#2.
№2.
If I might, (baba doo baba doo )do all the things
Если бы я мог, (баба ду, баба ду) сделать все, что угодно.
I'd love to do tonight, (baba doo baba dooooo)..
Я бы с удовольствием посидел сегодня вечером (баба ду, баба дуооо)..
then I would love you dear with all my might..
тогда я бы любил тебя, дорогая, изо всех сил..
(baba doo baba dooooo)
(баба ду, баба дуооо)
because you're dynamite!
потому что ты динамит!
(Ooo baba doo baba doo baba doo baba dynamite!)
(Ооо, баба-ду-баба-ду-баба-ду-баба динамит!)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You do such big attraction, chain-reaction, things to me..
Ты вызываешь у меня такое сильное влечение, цепную реакцию и всякое такое...
they oughta make you wear a sign of danger, T.N.T.
они должны заставить тебя носить знак опасности, T.N.T.
(Doo doo da doo doo)
(Ду-ду-да-ду-ду)
Love me right (baba doo baba dooooo) hey, baby, let's make
Люби меня правильно (баба ду, баба дуооо) эй, детка, давай сделаем
histor..y tonight..(baba doo baba doo baba doo baba)..
история..и сегодня вечером..(баба ду баба ду баба ду баба)..
the power of one hour of love's delight..just knocks me
сила одного часа любовного наслаждения..просто сбивает меня с толку
out like dynamite!
как динамит!
(Ooo baba doo baba doo baba doo baba doo.)
(Ооо, баба ду, баба ду, баба ду, баба ду.)
(INTERLUDE:SAX:) F Bb C C#7 F
(ИНТЕРЛЮДИЯ: SAX:) F Bb C C#7 F
(Ooo baba doo baba doo baba doo baba dynamite!)
(Ооо, баба-ду-баба-ду-баба-ду-баба динамит!)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You do such big attraction, chain-reaction, things to me..
Ты вызываешь у меня такое сильное влечение, цепную реакцию и всякое такое...
they oughta make you wear a sign of danger, T.N.T.
они должны заставить тебя носить знак опасности, T.N.T.
(Doo doo da doo doo)
(Ду-ду-да-ду-ду)
Love me right (baba doo baba dooooo) hey, baby, let's make
Люби меня правильно (баба ду, баба дуооо) эй, детка, давай сделаем
histor..y tonight..(baba doo baba doo baba doo baba)..
история..и сегодня вечером..(баба ду баба ду баба ду баба)..
the power of one hour of love's delight..just knocks me
сила одного часа любовного наслаждения..просто сбивает меня с толку
out like dynamite!
как динамит!
(Ooo baba doo baba doo baba doo baba doo.)
(Ооо, баба ду, баба ду, баба ду, баба ду.)
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Because you're dynamite..(Ooo baba doo baba doo baba doo baba doo.)
Потому что ты динамит..(Ооо, баба ду, баба ду, баба ду, баба ду.)
in11
in11
Because you're dynamite....you're dy..na..mite..)
Потому что ты динамит....ты ди...на...мит..)
A fifties smash from Kraziekhat.
Удар пятидесятых из Кразиехата.