Against the World 歌詞 日本語訳

Chords used: G: --3-- C: --3-- Em: --0-- Em: --3-- Asus2: --0--
使用したコード: G: --3-- C: --3-- Em: --0-- Em: --3-- Asus2: --0--
--0-- --0-- --0-- or --0-- --2--
--0-- --0-- --0-- または --0-- --2--
Lead:
リード:
G -----------0---2s4---------0----2s4s2p0----------------0-----2s4---2-------
G -----------0---2s4--------0-----2s4s2p0-----0-----2s4---2------
G ----5---4---0------5---4-----------0----2s4-------2s4s2p0--------0-----
G ----5---4---0-----5---4----------0----2s4--------2s4s2p0--------0-----
Well those tears in your eyes
さて、あなたの目には涙があふれています
They got me seein' red
彼らは私に赤を見せました
Girl I hate the way they get to you
ガール、彼らがあなたに近づく方法が嫌いです
With all the lies that they spread
彼らが広めたすべての嘘で
Ain't that small-town talk
それは小さな町の話じゃないですか
Like the devil on your shoulder
肩の上の悪魔みたいに
It gets old girl, It gets so old girl
それは年老いた女の子、それはとても年老いた女の子
But let 'em talk, let 'em talk baby
でも話しましょう、話しましょうベイビー
Cause girl I don't give a damn what they say
だってガール、彼らが何を言うかなんて気にしないから
Cause you're the one reason God made me
だってあなたが神が私を作った唯一の理由だから
And I'm gonna love you anyway
そしてとにかくあなたを愛するつもりです
And if it hurts,
そして、痛かったら、
Just know we're gonna make it work
私たちはそれをうまくやるつもりだということを知ってください
I got your back
あなたの背中を押してもらいました
You got my heart girl
あなたは私の心を掴んだよ、ガール
No matter what, you got to remember
何があっても覚えておかなければなりません
It's you and me, against the world
それはあなたと私、世界に対して
They gonna throw them sticks and stones
彼らは棒や石を投げるつもりだ
Try to tear us right in two
私たちを真っ二つに引き裂いてみてください
Oh cause we got what they want
ああ、彼らが望むものを私たちは手に入れたから
Yeah what we got is true
はい、私たちが得たものは真実です
Asus2(Add E and B strings on 3rd)
Asus2(3番目にEとBの文字列を追加)
So let 'em do what they gonna do
だから、彼らがやろうとしていることをやらせてください
Well baby we can take it,
まあ、ベイビー、私たちはそれを受け入れることができます、
We're gonna make it
きっと成功するよ
We're gonna make it
きっと成功するよ
So let 'em talk, let 'em talk baby
だから話しましょう、話しましょうベイビー
Cause girl I don't give a damn what they say
だってガール、彼らが何を言うかなんて気にしないから
Cause you're the one reason God made me
だってあなたが神が私を作った唯一の理由だから
And I'm gonna love you anyway
そしてとにかくあなたを愛するつもりです
If it hurts,
痛かったら、
Just know we're gonna make it work
私たちはそれをうまくやるつもりだということを知ってください
I got your back
あなたの背中を押してもらいました
You got my heart girl
あなたは私の心を掴んだよ、ガール
No matter what, you got to remember
何があっても覚えておかなければなりません
It's you and me, against the world
それはあなたと私、世界に対して
(Break) G C D (Listen for pattern)
(ブレイク) G C D (パターンを聞く)
So let 'em talk, let 'em talk baby
だから話しましょう、話しましょうベイビー
Cause girl I don't give a damn what they say
だってガール、彼らが何を言うかなんて気にしないから
Cause you're the one reason God made me
だってあなたが神が私を作った唯一の理由だから
And I'm gonna love you anyway
そしてとにかくあなたを愛するつもりです
And if it hurts,
そして、痛かったら、
Just know we're gonna make it work
私たちはそれをうまくやるつもりだということを知ってください
I got your back
あなたの背中を押してもらいました
You got my heart girl
あなたは私の心を掴んだよ、ガール
No matter what, you got to remember
何があっても覚えておかなければなりません
It's you and me, against the world
それはあなたと私、世界に対して
(Lead Here)
(ここにリードしてください)
(No guitar here)
(ここにはギターはありません)
And I don't give a damn what they say
彼らが何を言おうと私は気にしない