Against the World Текст Песни Перевод на Русский
Брайан Дэвис - Против мира
by Brian Davis
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used: G: --3-- C: --3-- Em: --0-- Em: --3-- Asus2: --0--
Используемые аккорды: G: --3-- C: --3-- Em: --0-- Em: --3-- Asus2: --0--
--0-- --0-- --0-- or --0-- --2--
--0-- --0-- --0-- или --0-- --2--
Lead:
Ведущий:
G -----------0---2s4---------0----2s4s2p0----------------0-----2s4---2-------
G -----------0---2s4---------0----2s4s2p0----------------0-----2s4---2-------
G ----5---4---0------5---4-----------0----2s4-------2s4s2p0--------0-----
G ----5---4---0------5---4-----------0----2s4-------2s4s2p0--------0-----
Well those tears in your eyes
Ну эти слезы на твоих глазах
They got me seein' red
Они заставили меня увидеть красный
Girl I hate the way they get to you
Девушка, я ненавижу то, как они добираются до тебя
With all the lies that they spread
Со всей ложью, которую они распространяют
Ain't that small-town talk
Разве это не разговоры в маленьком городке?
Like the devil on your shoulder
Как дьявол на твоем плече
It gets old girl, It gets so old girl
Она становится старой девочкой, она становится такой старой девочкой
But let 'em talk, let 'em talk baby
Но позволь им поговорить, позволь им поговорить, детка
Cause girl I don't give a damn what they say
Потому что, девочка, мне плевать, что они говорят.
Cause you're the one reason God made me
Потому что ты единственная причина, по которой Бог создал меня
And I'm gonna love you anyway
И я все равно буду любить тебя
And if it hurts,
И если будет больно,
Just know we're gonna make it work
Просто знай, что мы заставим это работать
I got your back
Я получил твою спину
You got my heart girl
У тебя есть мое сердце, девочка
No matter what, you got to remember
Несмотря ни на что, ты должен помнить
It's you and me, against the world
Это ты и я против всего мира
They gonna throw them sticks and stones
Они будут бросать им палки и камни
Try to tear us right in two
Попробуй разорвать нас пополам.
Oh cause we got what they want
О, потому что мы получили то, что они хотят
Yeah what we got is true
Да, то, что мы получили, правда
Asus2(Add E and B strings on 3rd)
Asus2 (добавьте струны E и B на 3-й позиции)
So let 'em do what they gonna do
Так что позвольте им делать то, что они собираются делать.
Well baby we can take it,
Ну, детка, мы можем это принять,
We're gonna make it
Мы собираемся сделать это
We're gonna make it
Мы собираемся сделать это
So let 'em talk, let 'em talk baby
Так позволь им поговорить, позволь им поговорить, детка
Cause girl I don't give a damn what they say
Потому что, девочка, мне плевать, что они говорят.
Cause you're the one reason God made me
Потому что ты единственная причина, по которой Бог создал меня
And I'm gonna love you anyway
И я все равно буду любить тебя
If it hurts,
Если будет больно,
Just know we're gonna make it work
Просто знай, что мы заставим это работать
I got your back
Я получил твою спину
You got my heart girl
У тебя есть мое сердце, девочка
No matter what, you got to remember
Несмотря ни на что, ты должен помнить
It's you and me, against the world
Это ты и я против всего мира
(Break) G C D (Listen for pattern)
(Перерыв) G C D (Прислушайтесь к шаблону)
So let 'em talk, let 'em talk baby
Так позволь им поговорить, позволь им поговорить, детка
Cause girl I don't give a damn what they say
Потому что, девочка, мне плевать, что они говорят.
Cause you're the one reason God made me
Потому что ты единственная причина, по которой Бог создал меня
And I'm gonna love you anyway
И я все равно буду любить тебя
And if it hurts,
И если будет больно,
Just know we're gonna make it work
Просто знай, что мы заставим это работать
I got your back
Я получил твою спину
You got my heart girl
У тебя есть мое сердце, девочка
No matter what, you got to remember
Несмотря ни на что, ты должен помнить
It's you and me, against the world
Это ты и я против всего мира
(Lead Here)
(Веди сюда)
(No guitar here)
(Здесь нет гитары)
And I don't give a damn what they say
И мне плевать, что они говорят
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
