Cindy Tells Me Текст Песни Перевод на Русский

by Brian Eno
Брайан Ино
Intro:
Введение:
verse:
стих:
|: C Am
|: C Am
Cindy tells me the rich girls are weeping
Синди сказала мне, что богатые девушки плачут.
Cindy tells me they've given off sleeping alone
Синди сказала мне, что они перестали спать одни.
C Am D G :|
C Am D G :|
and now they're so confused by their new freedoms
и теперь они так сбиты с толку своей новой свободой
and she tells me they're selling off their maisonettes
и она говорит мне, что они распродают свои мезонеты
left the Hotpoints to rust in the kitchenettes
оставил Хотпоинты ржаветь на кухнях
and they're saving their labor for insane reading
и они приберегают свой труд для безумного чтения
Chorus:
Припев:
Some of them lose and some of them loose
Некоторые из них проигрывают, а некоторые теряют
But that's what they want and that's what they choose
Но это то, чего они хотят, и это то, что они выбирают.
It's a burden, such a burden
Это бремя, такое бремя
Oh what a burden to be so relied on
О, какое бремя, на которое так полагаются
(instrumental verse)
(инструментальный куплет)
(repeat chorus)
(повторить припев)
(1/2 instrumental verse)
(1/2 инструментального куплета)
Cindy tell me what will they do with their lives
Синди, скажи мне, что они собираются делать со своей жизнью?
living quietly like laborer's wives
жить тихо, как жены рабочих
Perhaps they'll reacquire those things they've all disposed of
Возможно, они вернут себе те вещи, от которых все избавились.
Steve Nicholson, 74431.40@compuserve.com
Стив Николсон, 74431.40@compuserve.com