The Fat Lady of Limbourg كلمات أغنية ترجمة عربية
بريان إينو - سيدة ليمبورغ السمينة
by Brian Eno
Brian Eno - The Fat Lady of Limbourg كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Brian Eno- Taking Tiger Mountain (By Strategy)-
بريان إينو- الاستيلاء على جبل النمر (من خلال الإستراتيجية)-
The Fat Lady Of Limbourg
سيدة ليمبورغ السمينة
Well, I rang up Pantucci,
حسنا، لقد اتصلت بانتوتشي،
Spoke to Lu-chi,
تحدث إلى لو تشي،
I gave them all
أعطيتهم جميعا
They needed to know.
كانوا بحاجة إلى أن يعرفوا.
If affairs are proceeding
إذا كانت الأمور تسير
As we're expecting,
كما نتوقع،
Soon enough the weak spots will show.
قريبا سوف تظهر نقاط الضعف.
I assume you understand that we have options on your time,
أفترض أنك تفهم أن لدينا خيارات في وقتك،
And will ditch you in the harbour if we must:
وسوف نتخلى عنك في الميناء إذا كان علينا:
But if it all works out nicely,
ولكن إذا سار كل شيء بشكل جيد،
You'll get the bonus you deserve
سوف تحصل على المكافأة التي تستحقها
From doctors we trust.
من الأطباء الذين نثق بهم.
The Fat Lady of Limbourg
سيدة ليمبورغ السمينة
Looked at the samples that we sent
نظرت إلى العينات التي أرسلناها
And furrowed her brow.
وعقدت حاجبها.
You would never believe that
لن تصدق ذلك أبداً
She'd tasted royalty and fame
لقد ذاقت الملوكية والشهرة
If you saw her now.
إذا رأيتها الآن.
But her sense of taste is such that she'll distinguish with her tongue
لكن حاسة التذوق لديها تجعلها تميز بلسانها
The subtleties a spectrograph would miss,
التفاصيل الدقيقة التي سيفتقدها جهاز المطياف،
And announce her decision,
وتعلن قرارها
While demanding her reward:
بينما يطالبها بمكافأة:
The jellyfish kiss.
قبلة قنديل البحر.
Now we checked out this duck quack
الآن قمنا بفحص هذا الدجال البط
Who laid a big egg, oh so black
الذي وضع بيضة كبيرة، يا أسود جدا
It shone just like gold.
أشرق تماما مثل الذهب.
And the kids from the city,
وأطفال المدينة،
Finding it pretty, took it home,
وجدتها جميلة، فأخذتها إلى المنزل،
And there it was sold.
وهناك تم بيعه.
It was changing hands for weeks till someone left it by their fire
لقد تم تغيير الأيدي لأسابيع حتى تركها أحدهم بنيرانهم
And it melted to a puddle on the floor:
وذابت إلى بركة على الأرض:
For it was only a candle, a Roman scandal oh oh oh,
لأنها لم تكن سوى شمعة، فضيحة رومانية أوه أوه أوه،
Now it's a pool.
الآن أصبح حوض سباحة.
That's what we're paid for
هذا هو ما دفعنا مقابله
That's what we're paid for
هذا هو ما دفعنا مقابله
That's what we're paid for here.
وهذا ما دفعنا ثمنه هنا.
Horn Part:
جزء القرن:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
