The Fat Lady of Limbourg Versuri Traducere în Română
Brian Eno - Doamna grasă din Limbourg
by Brian Eno
Brian Eno - The Fat Lady of Limbourg versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Brian Eno- Taking Tiger Mountain (By Strategy)-
Brian Eno- Luarea Tiger Mountain (prin strategie)-
The Fat Lady Of Limbourg
Doamna Grasă din Limbourg
Well, I rang up Pantucci,
Ei bine, l-am sunat pe Pantucci,
Spoke to Lu-chi,
Am vorbit cu Lu-chi,
I gave them all
Le-am dat pe toate
They needed to know.
Trebuiau să știe.
If affairs are proceeding
Dacă treburile continuă
As we're expecting,
Așa cum ne așteptăm,
Soon enough the weak spots will show.
În curând, punctele slabe se vor arăta.
I assume you understand that we have options on your time,
Presupun că înțelegi că avem opțiuni la timpul tău,
And will ditch you in the harbour if we must:
Și te vom lăsa în port dacă trebuie:
But if it all works out nicely,
Dar dacă totul merge bine,
You'll get the bonus you deserve
Veți primi bonusul pe care îl meritați
From doctors we trust.
De la medici în care avem încredere.
The Fat Lady of Limbourg
Doamna Grasă din Limbourg
Looked at the samples that we sent
M-am uitat la mostrele pe care le-am trimis
And furrowed her brow.
Și și-a încruntat fruntea.
You would never believe that
Nu ai crede asta niciodată
She'd tasted royalty and fame
Ea gustase din regalitate și faimă
If you saw her now.
Dacă ai văzut-o acum.
But her sense of taste is such that she'll distinguish with her tongue
Dar simțul ei al gustului este de așa natură încât se va distinge cu limba
The subtleties a spectrograph would miss,
Subtilitățile unui spectrograf le-ar rata,
And announce her decision,
Și anunță decizia ei,
While demanding her reward:
În timp ce-i cere recompensa:
The jellyfish kiss.
Sărutul meduzelor.
Now we checked out this duck quack
Acum am verificat acest șarlatan de rață
Who laid a big egg, oh so black
Cine a depus un ou mare, oh, atât de negru
It shone just like gold.
Strălucea ca aurul.
And the kids from the city,
Și copiii din oraș,
Finding it pretty, took it home,
Găsindu-l frumos, l-am luat acasă,
And there it was sold.
Și acolo a fost vândut.
It was changing hands for weeks till someone left it by their fire
Și-a schimbat mâinile timp de săptămâni până când cineva a lăsat-o lângă foc
And it melted to a puddle on the floor:
Și s-a topit într-o băltoacă pe podea:
For it was only a candle, a Roman scandal oh oh oh,
Căci a fost doar o lumânare, un scandal roman oh oh oh,
Now it's a pool.
Acum este o piscină.
That's what we're paid for
Pentru asta suntem plătiți
That's what we're paid for
Pentru asta suntem plătiți
That's what we're paid for here.
Pentru asta suntem plătiți aici.
Horn Part:
Partea cornului:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
