Steve McQueen كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I could take my time
يمكنني أن آخذ وقتي
And I could speed you up
ويمكنني تسريعك
D A^
د أ^
I could pull you in
أستطيع أن أسحبك للداخل
I can't get enough
لا أستطيع الحصول على ما يكفي
Let's go, slip sliding in my veins...
هيا بنا ننزلق في عروقي..
Chorus 1:
الكورس 1:
Cos this life is only chains
لأن هذه الحياة مجرد سلاسل
It's nothing like the colours in my dreams
لا شيء يشبه الألوان في أحلامي
D A^
د أ^
I just wanted to be Steve McQueen
أردت فقط أن أكون ستيف ماكوين
And my horses of English racing green
وخيولي الإنجليزية تتسابق باللون الأخضر
You and me and British racing green
أنت وأنا والسباق البريطاني باللون الأخضر
Verse 2:
الآية 2:
D A^
د أ^
And it can hold us down
ويمكن أن يعيقنا
It can break your pride
يمكن أن يكسر كبرياءك
D A^
د أ^
And if it gets too rough
وإذا أصبح خشنًا جدًا
Well you just climb inside
حسنا، أنت فقط تتسلق إلى الداخل
Let's go, slip sliding in my veins...
هيا بنا ننزلق في عروقي..
Chorus 2:
الكورس 2:
Cos this life is only chains
لأن هذه الحياة مجرد سلاسل
It's nothing like the colours in my dreams
لا شيء يشبه الألوان في أحلامي
D A^
د أ^
I just wanted to be Steve McQueen
أردت فقط أن أكون ستيف ماكوين
And my horses of English racing green
وخيولي الإنجليزية تتسابق باللون الأخضر
You and me and British racing green
أنت وأنا والسباق البريطاني باللون الأخضر
Bridge:
الجسر:
D D^ A^
د د ^ أ ^
And don't you know
ولا تعلم
That you and I we're never going home
أن أنت وأنا لن نذهب إلى المنزل أبدًا
G A^
ز أ^
Since we don't wanna be alone
لأننا لا نريد أن نكون وحدنا
Here we go
ها نحن ذا
A^ A^
أ^ أ^
Sliding in my veins...
ينزلق في عروقي..
Chorus 3 & Outro:
الكورس 3 والخاتمة:
D A^
د أ^
Cos this life is only chains
لأن هذه الحياة مجرد سلاسل
It's nothing like the colours in my dreams
لا شيء يشبه الألوان في أحلامي
D A^
د أ^
And I just wanted to be Steve McQueen
وأردت فقط أن أكون ستيف ماكوين
And my horses of English racing green
وخيولي الإنجليزية تتسابق باللون الأخضر
You and me and British racing green
أنت وأنا والسباق البريطاني باللون الأخضر
D A^
د أ^
And this life is always the same
وهذه الحياة هي نفسها دائمًا
It's nothing like the colours in our dreams
إنها لا تشبه الألوان في أحلامنا
D A^
د أ^
We just wanted to be Steve McQueen
أردنا فقط أن نكون ستيف ماكوين
With our horses of English racing green
مع خيولنا الإنجليزية تتسابق باللون الأخضر
You and me in British racing green
أنت وأنا في السباق البريطاني الأخضر
You and me, Steve McQueen.
أنت وأنا، ستيف ماكوين.