One Last Cry Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a chord chart from a piano player. Very true to Brian's actual playing. Guitar
Dies ist eine Akkordtabelle eines Klavierspielers. Sehr getreu Brians tatsächlichem Spiel. Gitarre
may just want to read all of the chords a half step down in F and play at a capo 1, or
Vielleicht möchten Sie einfach alle Akkorde einen halben Schritt tiefer in F lesen und mit einem Kapodaster 1 spielen, oder
a whole step down in E and play at a capo 2.
einen ganzen Schritt tiefer in E und spielen Sie mit einem Kapodaster 2.
One Last Cry
Ein letzter Schrei
by Brian McKnight
von Brian McKnight
in Gb (original key)
in GB (Originalschlüssel)
Verse 1:
Vers 1:
add4)
hinzufügen4)
My shattered dreams and broken heart are mending on the shelf
Meine zerbrochenen Träume und mein gebrochenes Herz heilen im Regal
ad4)
Anzeige4)
I saw you holding hands standing close to someone else
Ich sah dich Händchen haltend neben jemand anderem stehen
abm7(add4) Gb/Bb fm7b5 Bb7b9 ebm7
abm7(add4) Gb/B fm7b5 Bb7b9 ebm7
Now i sit all alone wishing all my feelins was gone
Jetzt sitze ich ganz allein und wünschte, alle meine Gefühle wären verschwunden
abm7b5
abm7b5
I gave my best to you, nothing for me to do
Ich habe mein Bestes für dich gegeben, es gab nichts für mich zu tun
but have one last cry
Aber weine noch einmal
Chorus 1:
Refrain 1:
One last cry
Ein letzter Schrei
Before I leave it all behind
Bevor ich alles hinter mir lasse
cm7 F7#5 bbm7 Bb7b9/D ebm7
cm7 F7#5 bbm7 Bb7b9/D ebm7
I gotta put you outta my mind this time
Diesmal muss ich dich aus meinem Kopf verbannen
Stop livin a lie
Hör auf, eine Lüge zu leben
abm7 (add2)
abm7 (add2)
I guess I'm down to my last cry
Ich schätze, ich bin bis zum letzten Schrei am Ende
............Cry
............ Weinen
Verse 2:
Vers 2:
I was here you were there guess we never could agree
Ich war hier, du warst da, schätze, wir konnten uns nie einigen
add4)
hinzufügen4)
While the sun shines on you I need some love to rain on me
Während die Sonne auf dich scheint, brauche ich etwas Liebe, die auf mich regnen lässt
abm7(add4) Gb/Bb fm7b5 Bb7b9 ebm7
abm7(add4) Gb/B fm7b5 Bb7b9 ebm7
Still I sit all alone wishing all my feelings was gone
Noch immer sitze ich ganz alleine da und wünschte, alle meine Gefühle wären verschwunden
abm7b5
abm7b5
Gotta get over you, nothing for me to do
Ich muss über dich hinwegkommen, ich habe nichts zu tun
But have one last cry
Aber weine noch einmal
Chorus 2:
Refrain 2:
One last cry
Ein letzter Schrei
Before I leave it all behind
Bevor ich alles hinter mir lasse
cm7 F7#5 bbm7 Bb7b9/D ebm7
cm7 F7#5 bbm7 Bb7b9/D ebm7
I gotta put you outta my mind this time
Diesmal muss ich dich aus meinem Kopf verbannen
Stop livin a lie
Hör auf, eine Lüge zu leben
Bridge:
Brücke:
I know I gotta be strong
Ich weiß, dass ich stark sein muss
Cause round me life goes on and on
Denn um mich herum geht das Leben immer weiter
And on...
Und weiter...
And on...
Und weiter...
Interlude (solo on chords):
Zwischenspiel (Solo auf Akkorden):
G/B f#m7b5 B7b9
G/B f#m7b5 B7b9
em7 am7b5
em7 am7b5
............I'm gonna dry my eyes
............Ich werde meine Augen trocknen
Right after I have my ........my last cry
Gleich nachdem ich meinen ........meinen letzten Schrei hatte
Chorus 3:
Refrain 3:
One last cry
Ein letzter Schrei
Before I leave it all behind
Bevor ich alles hinter mir lasse
I gotta put you outta my mind this time
Diesmal muss ich dich aus meinem Kopf verbannen
Stop livin a lie
Hör auf, eine Lüge zu leben
am9 s
am9 s
I guess I'm down
Ich schätze, ich bin unten
bm7b5 #59
bm7b5 #59
I guess I'm down
Ich schätze, ich bin unten
am7 am7b5 cm7/D D9
am7 am7b5 cm7/D D9
I guess I'm down
Ich schätze, ich bin unten
G em9 cm7 D9sus D9 E
G em9 cm7 D9sus D9 E
to my last cry
bis zu meinem letzten Schrei