Follow You Songtekst Nederlandse Vertaling

My head is haunting me and my heart feels like a ghost,
Mijn hoofd achtervolgt me en mijn hart voelt als een geest,
I need to feel something cause I'm still so far from home.
Ik moet iets voelen, want ik ben nog zo ver van huis.
Cross your heart and hope to die, Promise me you'll never leave my side.
Kruis je hart en hoop te sterven. Beloof me dat je nooit van mijn zijde zult wijken.
Show me what I can't see when the spark in your eyes is gone,
Laat me zien wat ik niet kan zien als de vonk in je ogen weg is,
You've got me on my knees, I'm your one then come.
Je hebt me op mijn knieën, ik ben de jouwe, kom dan.
Cross my heart and hope to die, Promise you I'll never leave your side.
Kruis mijn hart en hoop te sterven. Beloof je dat ik nooit van je zijde zal wijken.
Pre-horus
Pre-horus
Cause I'm telling you, you're all I need,
Want ik zeg je, jij bent alles wat ik nodig heb,
I promise you, you're all I see.
Ik beloof je, jij bent alles wat ik zie.
Cause I'm telling you, you're all I need,
Want ik zeg je, jij bent alles wat ik nodig heb,
I'll never leave.
Ik zal nooit weggaan.
horus
horus
So you can drag me
Dus je kunt mij slepen
through Hell,
door de hel,
If meant I could hold your hand,
Als het betekende dat ik je hand kon vasthouden,
I will follow you, 'cause I'm under you spell,
Ik zal je volgen, omdat ik onder je betovering ben,
And you can throw me to the flames.
En jij kunt mij in de vlammen gooien.
I will follow you, I will follow you.
Ik zal je volgen, ik zal je volgen.
Come sink into me and let me breathe you in,
Kom in mij zinken en laat mij je inademen,
I'll be your gravity, you'll be my oxygen.
Ik zal jouw zwaartekracht zijn, jij zult mijn zuurstof zijn.
So dig two graves 'cause when you die, I swear I'll be leaving by your side.
Graaf dus twee graven, want als je sterft, zweer ik dat ik aan je zijde zal vertrekken.
horus
horus
So you can drag me
Dus je kunt mij slepen
through Hell,
door de hel,
If meant I could hold your hand,
Als het betekende dat ik je hand kon vasthouden,
I will follow you, 'cause I'm under you spell,
Ik zal je volgen, omdat ik onder je betovering ben,
And you can throw me to the flames.
En jij kunt mij in de vlammen gooien.
I will follow you, I will follow you.
Ik zal je volgen, ik zal je volgen.
So you can drag me
Dus je kunt mij slepen
through Hell,
door de hel,
If meant I could hold your hand,
Als het betekende dat ik je hand kon vasthouden,
I will follow you, 'cause I'm under you spell,
Ik zal je volgen, omdat ik onder je betovering ben,
And you can throw me to the flames.
En jij kunt mij in de vlammen gooien.
I will follow you, I will follow you.
Ik zal je volgen, ik zal je volgen.
So you can drag me
Dus je kunt mij slepen
through Hell,
door de hel,
If meant I could hold your hand,
Als het betekende dat ik je hand kon vasthouden,
I will follow you, 'cause I'm under you spell,
Ik zal je volgen, omdat ik onder je betovering ben,
And you can throw me to the flames.
En jij kunt mij in de vlammen gooien.
I will follow you, I will follow you.
Ik zal je volgen, ik zal je volgen.